The River Phoenix - 5 Wheel Drive текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «5 Wheel Drive» из альбома «Ritual» группы The River Phoenix.
Текст песни
We’re in circles As a chain-reaction to what’s beaded on to our shirts It’s a mouthful Like a woven hand that hits you right where it hurts And it’s heavy Like a mathematician I’ve been calculating on it alot It doesn’t look good And we’re still stranded wondering if it’s over or not It’s a 5 Wheel Drive through all our plans It’s a 5 Wheel Drive through all If I was a machine The only thing I’d dream Would be the dream of getting started Ignition pure and clean I’d gather up my team I’ve been up and down the coast Through walls just like a ghost And I didn’t think about it But that’s all I’m doing now Figuring out how Going back there With your fingers crossed and all the promises you made had been lost 'Cause you’re no good With your hands on the hood Going freelance Another spacestation, a compass that had spun out of touch 'Cause you are no good With your hands on the hood It’s a 5 Wheel Drive through all If I was a machine The only thing I’d dream Would be the dream of getting started Ignition pure and clean I’d gather up my team I’ve been up and down the coast Through walls just like a ghost And I didn’t think about it But that’s all I’m doing now Figuring out how It’s a 5 Wheel Drive through all If I was a machine The only thing I’d dream Would be the dream of getting started Ignition pure and clean I’d gather up my team I’ve been up and down the coast Through walls just like a ghost And I didn’t think about it But that’s all I’m doing now Figuring out how
Перевод песни
Мы в кругах, Как цепная реакция на то, что вышито на наших рубашках, Это полный рот, Как сплетенная рука, которая бьет тебя прямо там, где больно, И это тяжело, Как математик, я много рассчитывал. Это не выглядит хорошо, И мы все еще застряли, задаваясь вопросом, кончено это или нет. Это полноприводная машина через все наши планы. Это 5-ти колесный привод через все. Если бы я был машиной, Единственное, о чем я Мечтал, было бы мечтой начать Зажигание, чистое и чистое, Я бы собрал свою команду. Я поднимался и спускался по побережью Сквозь стены, как призрак, И я не думал об этом, Но это все, что я сейчас делаю. Выясняю, как ... Возвращаясь туда со скрещенными пальцами, и все обещания, которые ты дал, были потеряны, потому что тебе плохо с твоими руками на капоте, идешь на фриланс, еще одна космическая гонка, компас, который вырвался из-под контроля, потому что тебе плохо с твоими руками на капоте, это 5-ти колесная поездка через все. Если бы я был машиной, Единственное, о чем я Мечтал, было бы мечтой начать Зажигание, чистое и чистое, Я бы собрал свою команду. Я поднимался и спускался по побережью Сквозь стены, как призрак, И я не думал об этом, Но это все, что я сейчас делаю. Выясняю, как ... Это 5-ти колесный привод через все. Если бы я был машиной, Единственное, о чем я Мечтал, было бы мечтой начать Зажигание, чистое и чистое, Я бы собрал свою команду. Я поднимался и спускался по побережью Сквозь стены, как призрак, И я не думал об этом, Но это все, что я сейчас делаю. Выясняю, как ...