The Riptides - I Go Mental текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Go Mental» из альбома «Tales From Planet Earth» группы The Riptides.
Текст песни
I get kind of crazy when you go away I kind of lose my marbles when I don’t see you for days I’m not all that stable when we’re not in touch I go a little loco when we can’t hang out that much I don’t think that I’m acting too obsessive I know that you will always be true But it happens every time, you take over my mind (Baby) I go mental when I think of you I get all distressed when you go out of town I lose all my sanity when I know you’re not around I get temperamental when you don’t come by I have trouble reasoning I can’t figure out why I don’t think that I’m acting too possessive but I guess that depends on your point of view But it will happen again, you take over my brain (Baby) I go mental when I think of you I go mental, look what you’ve done to me I go mental, I need some therapy
Перевод песни
Я схожу с ума, когда ты уходишь Я как бы теряю свои мраморы, когда не вижу тебя в течение нескольких дней Я не настолько стабилен, когда мы не общаемся Я хожу немного локомотива, когда мы не можем так много болтаться Я не думаю, что я действую слишком обсессивно Я знаю, что вы всегда будете правдой Но это случается каждый раз, вы принимаете мой разум (Младенец) Я схожу с ума, когда думаю о тебе Я все огорчаюсь, когда вы выходите из города Я теряю все свое здравомыслие, когда знаю, что тебя нет вокруг Я становлюсь темпераментным, когда вы не приходите, у меня проблемы с рассуждением. Я не могу понять, почему Я не думаю, что я действую слишком притяжательно но я думаю, это зависит от вашей точки зрения Но это повторится, вы овладеете моим мозгом (Младенец) Я схожу с ума, когда думаю о тебе Я думаю, что ты сделал со мной Я умру, мне нужна терапия