The Rifles - Rainy Monday текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rainy Monday» из альбома «No Love Lost (Re-Mastered)» группы The Rifles.
Текст песни
Every other day another bill to pay every other day the last one and now I’m sitting all alone with the pouring rain blue skies gone and booked a week in the sun Didn’t worry as??? something was ever imposing Now I’m holding down a job that I don’t enjoy and all the clouds are friends and they’re closing in The working week’s like a dull pain with no relief 'till the Saturday I blink my eyes and it goes away My life’s like a rainy Monday waiting just to wash it away My life’s like a rainy Monday Every other day another bill to pay every other day’s the last one and now I’m sitting all alone with the pouring rain blue skies gone and booked a week in the sun The working week’s like a dull pain with no relief 'till the Saturday I blink my eyes and it goes away My life’s like a rainy Monday waiting for the clouds to break My life’s like a rainy Monday The working week’s like a dull pain with no relief 'till the Saturday I blink my eyes and it goes away My life’s like a rainy Monday waiting for the clouds to break My life’s like a rainy Monday I’m hoping that they’ll wash it away My life’s like a rainy Monday you know that I hate to complain My life’s like a rainy Monday
Перевод песни
С другой стороны, еще один счет для оплаты Через день последний И теперь я сижу один на один с ливневым дождем Голубое небо исчезло и забронировали неделю на солнце Не волновался как ??? Что-то навязывало Теперь я держу работу, которая мне не нравится И все облака - друзья, и они закрываются. Рабочая неделя похожа на тупую боль Без помощи "до субботы Я моргаю глазами, и это уходит Моя жизнь похожа на дождливый понедельник Ожидая, чтобы просто смыть его Моя жизнь похожа на дождливый понедельник С другой стороны, еще один счет для оплаты Каждый второй день И теперь я сижу один на один с ливневым дождем Голубое небо исчезло и забронировали неделю на солнце Рабочая неделя похожа на тупую боль Без помощи "до субботы Я моргаю глазами, и это уходит Моя жизнь похожа на дождливый понедельник Ожидая разрыва облаков Моя жизнь похожа на дождливый понедельник Рабочая неделя похожа на тупую боль Без помощи "до субботы Я моргаю глазами, и это уходит Моя жизнь похожа на дождливый понедельник Ожидая разрыва облаков Моя жизнь похожа на дождливый понедельник Я надеюсь, что они умываются Моя жизнь похожа на дождливый понедельник Вы знаете, что я ненавижу жаловаться Моя жизнь похожа на дождливый понедельник