The Revolution - Nothing Lasts Forever текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nothing Lasts Forever» из альбома «Rocks, Vol. 17» группы The Revolution.
Текст песни
Sunlight was the only thing that felt right before I came here But inside it feels like it keeps raining And every drop is like the tears we couldn’t cry Because inside we were all alone But this place gave us something, it somehow made us strong If there’s a place inside this world Where hopes and dreams are not yet lost We’ll stand and fight against these walls We’ll fight this fight forevermore Sometimes I feel this anger changing slowly into A monster that keeps on creeping under And I don’t think that I can take anymore I need you here like never before But can you hear me call? If there’s a place inside this world Where hopes and dreams are not yet lost We’ll stand and fight against these walls We’ll fight this fight forevermore If there’s a place inside this world Where we must go back to once more Until the day we find that place We’re not alone When things go bad When things go wrong When on the verge of letting go There’s something that I really want you to know When things go bad When things go wrong When on the verge of letting go There’s something that I really want you to know You’re not alone No you’re not alone anymore You’re not alone No you’re not alone anymore If there’s a place inside this world Where hopes and dreams are not yet lost We’ll stand and fight against these walls We’ll fight this fight forevermore If there’s a place inside this world Where we must go back to once more Until the day we find that place We’re not alone We’re not alone When things go bad When things go wrong When on the verge of letting go There’s something that I really want you to know
Перевод песни
Солнечный свет был единственной вещью, которая чувствовала себя прямо перед тем, как я пришел сюда, Но внутри кажется, что идет дождь, И каждая капля похожа на слезы, мы не могли плакать, Потому что внутри мы были совсем одни, Но это место дало нам что-то, это как-то сделало нас сильными. Если есть место в этом мире, Где надежды и мечты еще не потеряны, Мы будем стоять и сражаться против этих стен, Мы будем бороться за это навсегда. Иногда я чувствую, как этот гнев медленно превращается В монстра, который продолжает подкрадываться, И я не думаю, что смогу больше терпеть. Ты нужна мне здесь, как никогда прежде, Но ты слышишь мой зов? Если есть место в этом мире, Где надежды и мечты еще не потеряны, Мы будем стоять и сражаться против этих стен, Мы будем бороться за это навсегда. Если есть место в этом мире, Куда мы должны вернуться еще Раз, пока не найдем это место, Мы не одиноки. Когда все идет плохо, Когда все идет не так. Когда я на грани отпустить Есть что-то, что я действительно хочу, чтобы ты знал, Когда все идет плохо, Когда все идет не так. Когда я близок к тому, чтобы отпустить Тебя, я хочу, чтобы ты знала, Что ты не одна. Нет, ты больше не одинок. Ты не одинок. Нет, ты больше не одинок. Если есть место в этом мире, Где надежды и мечты еще не потеряны, Мы будем стоять и сражаться против этих стен, Мы будем бороться за это навсегда. Если есть место в этом мире, Куда мы должны вернуться еще Раз, пока не найдем это место, Мы не одиноки. Мы не одни. Когда все идет плохо, Когда все идет не так. Когда я на грани отпустить Есть что-то, что я действительно хочу, чтобы ты знал.