The Residents - Swastikas On Parade текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Swastikas On Parade» из альбома «Third Reich 'N' Roll» группы The Residents.
Текст песни
Na nananana, nananana Nanana nanana Nananana Got to know how to pony like Bonny Mash potato, do the alligator Put your hand on your hips now Let your backbone slip now Now do the Watusi Like my little Lucy I saw her walking on down the line You know I saw her for the very first time. A little girl walking all alone. Pretty baby, can I take you home? I never saw her, never, ever saw her. My baby does the hanky panky My baby does the hanky panky My baby does the hanky panky My baby does the hanky panky Does the hanky panky, does the hanky panky, does the hanky panky, does the hanky panky… Woke up this morning, my head was so bad It was the worst hangover that I’ve ever had What happened to me last night That girl of mine she loved me so right Loved me so long, yeah she loved so hard I finally passed out in her front yard It wasn’t wine that I had too much of It was a double shot of my baby’s love Double shot of my baby’s love yeah Gimme a ticket for an aeroplane Ain’t got time to take a fast train Lonely days are gone, I’m a-goin' home My baby, just-a wrote me a letter I don’t care how much money I gotta spend Got to get back to baby again Lonely days are gone, I’m a-goin' home My baby, just-a wrote me a letter She wrote me a letter… Listen mister, can’t you see I got to get back To my baby once-a more Anyway yeah Gimme a ticket for an aeroplane Ain’t got time to take a fast train Lonely days are gone, I’m a-goin' home My baby, just-a wrote me a letter My baby, just-a wrote me a letter Gimme a ticket for an aeroplane Ain’t got time to take a fast train Lonely days are gone, I’m a-goin' home My baby, just-a wrote me a letter My baby, just-a wrote me a letter I feel depressed, I feel so bad 'Cause you’re the best girl that I ever had I can’t get your love, I can’t get a fraction Uh-oh, little girl, psychotic reaction And it feels like this! Hey, little girl, you don’t have to hide nothin' no more You didn’t do nothin' that hadn’t been done before You can leave, little girl, I don’t want you 'round no more Too bad, little girl, it’s all over for you… I got me a complication And it’s an only child Concernin' my reputation As something more than wild I know it serves me right But I can’t sleep at night Have to hide my face Or go some other play-ay-ay-ay-ay-ace
Перевод песни
На нананана, нанана. Нанана нанана Нанана. Должен знать, как пони, как Сладкий Картофельный пюре, теперь Аллигатор Положил руку на бедра. Позволь своему позвоночнику ускользнуть. А теперь Уотуси, Как моя маленькая Люси. Я видел, как она шла по линии, Ты знаешь, я видел ее в первый раз. Маленькая девочка, идущая в полном одиночестве. Милый, можно я отвезу тебя домой? Я никогда не видел ее, никогда, никогда не видел ее. Моя малышка делает Хэнки панки. Моя малышка делает Хэнки панки. Моя малышка делает Хэнки панки. Моя малышка делает Хэнки панки. Хэнки-панки, Хэнки-панки, Хэнки-панки, Хэнки-панки, Хэнки-панки... Проснулся этим утром, моя голова была такой плохой. Это было худшее похмелье, которое у меня когда-либо было. Что случилось со мной прошлой ночью? Эта моя девушка, она любила меня так Сильно, любила меня так долго, да, она любила так сильно. Я, наконец, отключился на ее переднем дворе, Это было не вино, что у меня было слишком много, это был двойной выстрел любви моего ребенка. Двойная порция любви моей малышки, да. Дайте мне билет на самолет, У меня нет времени на скорый поезд. Одинокие дни прошли, я иду домой. Моя малышка, просто-а написала мне письмо. Мне все равно, сколько денег я должен потратить, Чтобы снова вернуться к ребенку. Одинокие дни прошли, я иду домой. Моя малышка, она написала мне письмо, Она написала мне письмо... Послушай, мистер, неужели ты не видишь, что я должен вернуться К своей малышке еще раз? В любом случае, да. Дайте мне билет на самолет, У меня нет времени на скорый поезд. Одинокие дни прошли, я иду домой. Моя малышка, просто-а написала мне письмо. Моя малышка, просто-а написала мне письмо. Дайте мне билет на самолет, У меня нет времени на скорый поезд. Одинокие дни прошли, я иду домой. Моя малышка, просто-а написала мне письмо. Моя малышка, просто-а написала мне письмо. Я чувствую себя подавленной, мне так плохо, потому что ты лучшая девушка, что у меня когда-либо была. Я не могу заполучить твою любовь, я не могу заполучить ни капли. О-о, малышка, психическая реакция, И такое чувство! Эй, малышка, тебе больше не нужно ничего скрывать. Ты не сделал ничего такого, чего не делал раньше. Ты можешь уйти, малышка, я больше не хочу, чтобы ты была рядом. Жаль, малышка, для тебя все кончено ... У меня есть осложнение, И это единственное, что волнует ребенка, Моя Репутация нечто большее, чем просто дикое. Я знаю, что это правильно, Но я не могу спать по ночам, Мне нужно спрятать лицо Или пойти на другую игру-эй-эй-эй-эй-эй-эй-эй!