The Research - The Hard Times текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Hard Times» из альбомов «Breaking Up», «The Hard Times», «The Hard Times» и «The Hard Times» группы The Research.
Текст песни
Get down! They’re circling above In the searchlight we’re in love We can only fall out this town This town ain’t big enough For the both of us There’s a narrative about that song They were friends and then it all went wrong They say one was fast and one was strong And I was just a kid I would have followed anyone And it was such a clever trap Now I wanna cut you some slack Well, I’m sorry but it’s never gonna be like that Yeah, I’m sorry it’s never gonna be like that These were never supposed to be the hard times Woah woah woah x4 Get down! The bottles and the cans Are daughters and their gangs Are fighting in the street outside The garden’s in a mess I never have the time You know what I mean This town used to be the kind of town You could plan your life around And I was just a kid I would have jumped at any sound And I only wanna get down now Now I won’t cut you some slack Well, I’m sorry but it’s never gonna be like that Yeah, I’m sorry it’s never gonna be like that These were never supposed to be such hard times I wanna cut you some slack Well, I’m sorry but it’s never gonna be like that Yeah, I’m sorry it’s never gonna be like that These were never supposed to be the hard times Woah woah woah x4
Перевод песни
Ложись! Они кружат над Нами в свете прожектора, мы влюблены. Мы можем только выпасть из этого города. Этот город недостаточно большой Для нас обоих. Есть рассказ об этой песне, Они были друзьями, а потом все пошло не так. Говорят, что один был быстрым, а другой сильным, И я был просто ребенком, я бы последовал за кем угодно, И это была такая умная ловушка. Теперь я хочу дать тебе поблажку. Что ж, мне жаль, но так никогда не будет. Да, мне жаль, что так никогда не будет. Это никогда не должно было быть трудными временами. Woah woah woah woah x4 Ложись! Бутылки и банки- Дочери, и их банды Сражаются на улице за пределами Сада в беспорядке. У меня никогда не было времени, Ты понимаешь, о чем я. Этот город когда-то был таким городом. Ты можешь распланировать свою жизнь. И я был просто ребенком, я бы прыгнул на любой звук. И я хочу только спуститься сейчас. Теперь я не дам тебе расслабиться. Что ж, мне жаль, но так никогда не будет. Да, мне жаль, что так никогда не будет. Это никогда не должно было быть таким трудным временем, Я хочу немного расслабить тебя. Что ж, мне жаль, но так никогда не будет. Да, мне жаль, что так никогда не будет. Это никогда не должно было быть трудными временами. Woah woah woah woah x4