The Rembrandts - Hang On To Forever текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hang On To Forever» из альбома «Untitled» группы The Rembrandts.
Текст песни
Baby, am I chasin' a rainbow? Lately, I’ve been lost in a shadow You’re nowhere, if you think that I’ll always be there I’ll be there for you now WHEN YOU GONNA OPEN UP AND LET ME IN? I CAN’T HANG ON TO FOREVER, BABY WHEN YOU GONNA LET MY LOVE FOR YOU BEGIN? HEY I DON’T WANNA BRING YOU DOWN BUT WE’VE COME TOO FAR TO TURN AROUND We’ve come too far to turn around Baby, tell me where did your heart go? Lately, I’ve been lonely like you don’t know Is it real, to deny me the way I’m feelin'? I feel it for you now We’ve come too far We can never-We can never turn around You’re nowhere, if you think that I’ll always be there I’ll be there for you now Turn around… Yeh we’ll come too far to turn around Oh yeh… Don't wanna bring you down We’ve come too far to… Don't you know we’ve come too far? Oh yeh… Don't wanna bring you down (We can never turn around) Got a long way to go
Перевод песни
Детка, я радуюсь радуге? В последнее время я потерялся в тени Ты нигде, если ты думаешь, что я всегда буду там Я буду там для вас сейчас КОГДА ВЫ ГОННЫ ОТКРЫТЬ И ПОЗВОЛИТЬ МЕНЯ? Я НЕ МОЖЕТ БЫТЬ НАХОДИТСЯ НА НАВСЕГДА, РЕБЕНОК КОГДА ВЫ ГОННА МОЖЕТ ЛЮБИТЬ ДЛЯ ВАС НАЧАТЬ? ЭЙ, Я НЕ ХОЧУ ВЗЯТЬ ВАС ВНИЗ НО МЫ ПОЙДЕМ СЛИШКОМ, ЧТОБЫ ОГРАНИЧИТЬ ВОКРУГ Мы зашли слишком далеко, чтобы развернуться Детка, скажи мне, куда ушло твое сердце? В последнее время я был одинок, как будто вы не знаете Действительно ли это, чтобы отречься от меня так, как я чувствую? Я чувствую это для вас сейчас Мы зашли слишком далеко Мы никогда не сможем: мы никогда не сможем обойти Ты нигде, если ты думаешь, что я всегда буду там Я буду там для вас сейчас Повернись ... Да, мы зашли слишком далеко, чтобы развернуться О, да ... Не хочешь сбить тебя Мы зашли слишком далеко ... Разве вы не знаете, что мы зашли слишком далеко? О, да ... Не хочешь сбить тебя (Мы никогда не сможем развернуться) Прошел долгий путь