The Reign Of Kindo - Great Blue Sea текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Great Blue Sea» из альбома «Rhythm, Chord & Melody» группы The Reign Of Kindo.
Текст песни
Fall into the sea Arms spread wide into the airborne breeze Away, fall away The creatures I might meet They wonder how a man makes such a feat But I wonder how long I can last if I don’t breathe The world is blue but it’s such a shade that makes you think It’s new to you, a color never seen I swim into the deep beyond the cliffs and coral reef The rippled silhouettes of ships passing overhead The rays of the sunlight fighting for their lives The silence never told a story like this before I made my descent If only I could have written a plea from my watery bed Begging for air so my lungs are fed My story at large will be lost in the sea When a man tells his tale he will need to breathe Need to breathe Better make your peace before you breathe it in Oh, oh my God, never thought this is how I’d meet my end Oh, oh I suppose I’ve made a big mistake, affording me this fate Let me live and in the great blue sea I’ll spend my final day Swim into the deep beyond the cliffs and coral reef The rippled silhouettes of ships passing overhead The rays of the sunlight, fighting for their lives The silence never told a story like this before I made my descent If only I could have written a plea from my watery bed Begging for air so my lungs are fed My story at large will be lost in the sea When a man tells his tale he will need to breathe Need to breathe The sun has found its way into someone else’s day Such beauty I have seen, now darkness serene If I had just one chance I would have written a plea from my watery bed Begging for air so my lungs are fed My story at large will be lost in the sea When a man tells his tale he will need to breathe Need to breathe, need to breathe
Перевод песни
Падение в море Оружие широко распространилось по воздушному бризу Вдали, отпадают Существа, которые я мог бы встретить Они задаются вопросом, как человек совершает такой подвиг Но мне интересно, как долго я могу продержаться, если не дышу Мир синий, но это такой оттенок, который заставляет вас думать Это новое для вас, цвет никогда не видел Я плаваю глубоко за скалами и коралловым рифом Рифленые силуэты кораблей, проходящих над головой Лучи солнечного света борются за свою жизнь Тишина никогда не рассказывала такую историю, пока я не сделал свой спуск Если бы я мог написать мольбу с моей водянистой постели Прошу за воздух, чтобы мои легкие Моя история в целом будет потеряна в море Когда человек расскажет свою историю, ему нужно будет дышать Нужно дышать Лучше сделай свой покой, прежде чем дышать. О, о Боже мой, никогда не думал, что так я буду встречаться с моим концом О, о, я полагаю, я совершил большую ошибку, предоставив мне эту судьбу Позвольте мне жить, и в великом синем море я проведу свой последний день Плавать в глубину за скалами и коралловым рифом Рифленые силуэты кораблей, проходящих над головой Лучи солнечного света, сражающиеся за свою жизнь Тишина никогда не рассказывала такую историю, пока я не сделал свой спуск Если бы я мог написать мольбу с моей водянистой постели Прошу за воздух, чтобы мои легкие Моя история в целом будет потеряна в море Когда человек расскажет свою историю, ему нужно будет дышать Нужно дышать Солнце пробилось в чужой день Такую красоту я видел, теперь темнота безмятежная Если бы у меня был только один шанс, я бы написал мольбу с моей водянистой постели Прошу прощения, так что мои легкие Моя история в целом будет потеряна в море Когда человек расскажет свою историю, ему нужно будет дышать Нужно дышать, нужно дышать