The Refreshments - I'm Not That Kind of Guy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'm Not That Kind of Guy» из альбома «Rock On» группы The Refreshments.
Текст песни
I COULD BE UNTRUE ´N´ BREAK YOUR HEART INTO COULD BE MEAN ´N´ CRUEL´N´ TAKE YOU FOR AFOOL BUT WITH TIME YOU WILL FIND BYE ´N´ BYE THAT I´M NOT THAT KIND OF GUY I COULD CHEAT ´N´ LIE COULD HURT YOU ´N´ MAKE YOU CRY BUT I WILL NEVER DO IT I JUST COULDN´T PUT YOU THROUGH IT SO DON´T YOU WORRY NONE HONEY YOU WILL BE FINE JUST PUT YOUR TRUST IN ME COME RAIN OR SHINE THEN MANY YEARS FROM NOW IN THE MIDDLE OF THE NIGHT YOU ´LL STILL FIND ME THERE HOLDIN´YOU TIGHT I COULD GO PLAY GAMES SCREAM ´N´ CALL YOU NAMES BUT THAT AIN´T UP MY STREET NO, IT´S WAY OF BEAT I COULD MOAN ´N´ GROAN ´N´ HAVE A HEART OF STONE I COULD LEAD YOU ON THEN ONE DAY FIND ME GONE I COULD BLOW MY TOP COULD GO ON ´N´ NEVER STOP COULD BE OUT ON A SPREE ´N´ FORGET ALL ABOUT YOU ´N´ ME
Перевод песни
Я МОГ БЫ БЫТЬ НЕПРАВДОЙ И РАЗБИТЬ ТВОЕ СЕРДЦЕ, МОГ БЫ БЫТЬ ЗЛЫМ И ЖЕСТОКИМ, ВЗЯТЬ ТЕБЯ НА СЕБЯ, НО СО ВРЕМЕНЕМ ТЫ НАЙДЕШЬ "ПОКА" И "ПОКА", ЧТО Я НЕ ТАКОЙ ПАРЕНЬ. Я МОГ БЫ ОБМАНУТЬ И СОЛГАТЬ, МОГ БЫ ПРИЧИНИТЬ ТЕБЕ БОЛЬ, ЗАСТАВИТЬ ТЕБЯ ПЛАКАТЬ, НО Я НИКОГДА НЕ СДЕЛАЮ ЭТОГО, Я ПРОСТО НЕ СМОГ БЫ ЗАСТАВИТЬ ТЕБЯ ПРОЙТИ ЧЕРЕЗ ЭТО. ТАК ЧТО НЕ ВОЛНУЙСЯ, МИЛАЯ, ТЫ БУДЕШЬ В ПОРЯДКЕ. ПРОСТО ДОВЕРЬСЯ МНЕ, ПРИДИ КО МНЕ ДОЖДЕМ ИЛИ СИЯНИЕМ, И ЧЕРЕЗ МНОГО ЛЕТ ПОСРЕДИ НОЧИ. ТЫ ВСЕ ЕЩЕ НАЙДЕШЬ МЕНЯ ТАМ, ДЕРЖА ТЕБЯ КРЕПКО, Я МОГ БЫ ПОЙТИ ИГРАТЬ В ИГРЫ, КРИЧАТЬ И НАЗЫВАТЬ ТЕБЯ ПО ИМЕНИ, НО ЭТО НЕ ПО МОЕЙ УЛИЦЕ, НЕТ, ЭТО СПОСОБ БИТЬ, Я МОГ БЫ СТОНАТЬ И СТОНАТЬ, У МЕНЯ КАМЕННОЕ СЕРДЦЕ. Я МОГ БЫ ЗАВЕСТИ ТЕБЯ, А ПОТОМ ОДНАЖДЫ НАЙТИ МЕНЯ. Я МОГ БЫ ВЗОРВАТЬ СВОЮ КРЫШУ, МОГ БЫ ПРОДОЛЖАТЬ, НИКОГДА НЕ ОСТАНАВЛИВАТЬСЯ, МОГ БЫ ВЫЙТИ НА ВЕСЕЛЬЕ, И ЗАБЫТЬ О ТЕБЕ, И ОБО МНЕ.