The Reeds Mill Investigation - Never Play Cards With A Shark текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Never Play Cards With A Shark» из альбома «Support Your Local Gunfighters» группы The Reeds Mill Investigation.
Текст песни
The fallen leaves are my failure. I wanted what I couldn’t have, but I took my place by her side, and would those pageant lips be mine, if only for tonight? Even if it kills me as well as a bullet kills, with this rope around my neck, it never seems to fail. Give me the burial that I deserve, I promise I’ll never love again. I’ve got everything worked out in my head: I’ll scrapbook these memories, lock them away forever. In my head I know you’re gone, but in my heart you’re still the one. I saw your eyes change from green to grey, and they’ll never look at me the same. And all I ask is that you never come back unless you’re gonna be mine. I heard heaven in her voice, her voice is all I need to sleep at night. I saw glory in her eyes, the girl who stole the sky. I heard heaven in her voice, her voice is all I need to night. The girl who stole the sky. I won’t say goodbye.
Перевод песни
Опавшие листья-моя неудача. Я хотел того, чего не мог иметь, но я занял свое место рядом с ней, и были бы мои губы, если бы только сегодня вечером? Даже если это убивает меня так же, как пуля убивает, с этой веревкой на шее, кажется, это никогда не подведет. Похорони меня так, как я заслуживаю, Обещаю, что больше никогда не полюблю. У меня в голове все сложилось: Я запишу эти воспоминания, запру их навсегда. В моей голове я знаю, что ты ушла, но в моем сердце ты все еще единственная. Я видел, как твои глаза изменились с зеленого на серый, и они никогда не будут смотреть на меня одинаково. И все, что я прошу-чтобы ты никогда не возвращалась, если только не будешь моей. Я слышал небеса в ее голосе, ее голос-это все, что мне нужно спать по ночам. Я видел славу в ее глазах, девушку, которая украла небо. Я слышал небеса в ее голосе, ее голос-все, что мне нужно этой ночью. Девушка, которая украла небо. Я не скажу "прощай".