The Rebel Force Band - Don't Fall In Love With An Android текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Don't Fall In Love With An Android» из альбома «Living In These Star Wars» группы The Rebel Force Band.
Текст песни
Well, don’t make a fool of yourself, Artoo You know what happens when your circuits heat up Well, I don’t believe it! So this is love (this is love) I’ll quit my playing around I found my love It’s what I thought I found His skin so shiny And eyes that glow in the dark But when I reached out for my love Transistors and bolts, oh what a joke, oh no I don’t fall in love with an android That’s one thing to avoid I don’t fall in love with an android When it comes down to love, see Off goes the machine If you’re awake (you're awake) On some distant star You find someone Be sure of what they are Could be an astro-unit May be computerized So check a pulse and the heart-beat too What have you to lose, you might blow a fuse, oh no I don’t fall in love with an android That’s one thing to avoid I don’t fall in love with an android When it comes down to love, see Off goes the machine Don’t let the pretty readout turn your head, Artoo Oh! Oh, so don’t fall in love with an android That’s one thing to avoid I don’t fall in love with an android When it comes down to love, see Off goes the machine So don’t fall in love with an android That’s one thing to avoid I don’t fall in love with an android When it comes down to love, see Off goes the machine Oh, don’t fall in love with an android That’s one thing to avoid I don’t fall in love with an android When it comes down to love, see Off goes the machine Don’t fall in love with an android
Перевод песни
Что ж, не выставляй себя дураком, арту. Ты знаешь, что происходит, когда твои цепи нагреваются. Что ж, я не верю в это! Так что это любовь (это любовь). Я перестану играть, Я нашел свою любовь. Это то, что, как я думал, я нашел. Его кожа такая блестящая И глаза, что светятся в темноте, Но когда я потянулся к моим любовным Транзисторам и болтам, О, какая шутка, о нет! Я не влюбляюсь в андроида, Которого можно избежать. Я не влюбляюсь в андроида, Когда дело доходит до любви, провожу Машину. Если ты не спишь (ты не спишь) На какой-то далекой звезде, Ты найдешь кого-то, кто Будет уверен в том, что они Могут быть Астро-единицей, Могут быть компьютеризированы. Так что проверь пульс и биение сердца. Что ты потеряешь, ты можешь взорвать запал, О нет. Я не влюбляюсь в андроида, Которого можно избежать. Я не влюбляюсь в андроида, Когда дело доходит до любви, провожу Машину. Не позволяй хорошенькому считывателю вскружить тебе голову, арту. О! О, так что не влюбляйся в андроида, Которого стоит избегать. Я не влюбляюсь в андроида, Когда дело доходит до любви, провожу Машину. Так что не влюбляйся в андроида, Которого стоит избегать. Я не влюбляюсь в андроида, Когда дело доходит до любви, провожу Машину. О, не влюбляйся в андроида, Которого стоит избегать. Я не влюбляюсь в андроида, Когда дело доходит до любви, провожу Машину. Не влюбляйся в андроида!