The Raveonettes - My Heartbeats Dying текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Heartbeats Dying» из альбома «Lust Lust Lust» группы The Raveonettes.
Текст песни
My heartbeat is dying cause of you My heartbeat is dying cause of you I set down the things I love to be with someone like you Sought about to make it good but nothing seems to do My heartbeat is dying cause of you I revel in the hands of love I bite I scratch I destroy Horror in the face of love I fought I love I enjoy But after me I knew you would long to look toward someone new I to look back and you to look forward «Oh I see someone cute.» My heartbeat is dying cause of you This dead love I leave today I never thought I’d kill And as I walk I think of why leaving you is a thrill My heartbeat is dying cause of you
Перевод песни
Мое сердцебиение умирает от тебя Мое сердцебиение умирает от тебя Я поставил то, что мне нравится, быть с кем-то вроде тебя Подумал, чтобы сделать это хорошо, но ничего не кажется. Мое сердцебиение умирает от тебя Я наслаждаюсь любовью, которую кусаю, я царапаю, я разрушаю Ужас в лицо любви Я сражаюсь Люблю Мне нравится Но после меня я знал, что вы долго будете смотреть на кого-то нового Я оглядываюсь назад, и вы должны смотреть вперед: «О, я вижу кого-то симпатичного». Мое сердцебиение умирает от тебя Эта мертвая любовь, которую я оставляю сегодня, я никогда не думал, что убью И когда я иду, я думаю о том, почему ты остаешься в волнении Мое сердцебиение умирает от тебя