The Ravens - Someday текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Someday» из альбома «Count Every Star» группы The Ravens.
Текст песни
I know that someday you’ll want me to want you When I’m in love with somebody else You expect me to be true, and keep on loving you Tho' I’m feeling blue — you think I can’t forget you Until someday you’ll want me to want you When I’m strong for somebody new Tho' you don’t want me now, I’ll get along somehow And then I won’t want you I know that someday you’ll want me to want you When I’m strong for somebody new And tho' you don’t want me now, I’ll get along somehow And then I won’t want you (As released by Patsy Cline, February 20, 1964) I know that someday, you’ll want me to want you When I’m in love with somebody new You expect me to be true, and keep on loving you Tho' I am feeling blue, you think I can’t forget you Until someday you’ll want me to want you When I am strong for somebody else And although you don’t want me now, I’ll get along somehow And then I won’t want you I know that someday, you’re gonna want me to want you When I am strong for somebody else And although you don’t want me now, I’m gonna get along somehow And then I won’t want you I won’t want you And then I won’t want you
Перевод песни
Я знаю, что когда-нибудь ты захочешь, чтобы я хотел тебя Когда я влюблен в кого-то другого Вы ожидаете, что я правду и буду любить вас Tho 'Я чувствую себя синим - вы думаете, я не могу забыть вас До тех пор, пока ты не захочешь, чтобы я хотел тебя Когда я сильна для кого-то нового Ты не хочешь меня сейчас, я как-нибудь лажу И тогда я не хочу, чтобы ты Я знаю, что когда-нибудь ты захочешь, чтобы я хотел тебя Когда я сильна для кого-то нового И ты не хочешь меня сейчас, я как-то лажу И тогда я не хочу, чтобы ты (Как было опубликовано Пэтси Клайн, 20 февраля 1964 года) Я знаю, что когда-нибудь ты захочешь, чтобы я хотел тебя Когда я влюблен в кого-то нового Вы ожидаете, что я правду и буду любить вас Тхо: «Я чувствую себя синим, ты думаешь, я не могу забыть тебя До тех пор, пока ты не захочешь, чтобы я хотел тебя Когда я сильна для кого-то другого И хотя вы не хотите меня сейчас, я как-нибудь лажу И тогда я не хочу, чтобы ты Я знаю, что когда-нибудь ты захочешь, что я хочу тебя Когда я сильна для кого-то другого И хотя вы не хотите меня сейчас, я собираюсь как-то ладить И тогда я не хочу, чтобы ты Я не хочу, чтобы ты И тогда я не хочу, чтобы ты