The Rasmus - You Got It Wrong текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You Got It Wrong» из альбома «Большая Коллекция» группы The Rasmus.
Текст песни
When you found me on the street Did you think you rescued me? Bet you thought without you I would die Like a snake you swallowed me I took it till I couldn’t breathe Just to bring your fantasies to life You count on the faithful To get your way And to follow your light You got it wrong now 'cause I don’t give a **** I’m not your believer You got it wrong so I guess you’re out of luck Your dream just lost a dreamer You fool me with your mystery Preaching peace and charity But I see through your vanity and lies You think you got the best of me But I will rewrite history I’ll take back my life to your surprise If I could make it as painful As you did for me I’d be just wasting my time You got it wrong now 'cause I don’t give a **** I’m not your believer You got it wrong so I guess you’re out of luck Your dream just lost a dreamer There’s a little part of me That would like to see you cry Even if it’s just one tear I know it would never dry You got it wrong now 'cause I don’t give a **** I’m not your believer You got it wrong so I guess you’re out of luck Your dream just lost a dreamer
Перевод песни
Когда ты нашел меня на улице Вы думаете, что спасли меня? Ставка на мысль, что без тебя я умру Как змея, которую вы проглотили, я взял ее, пока не смог дышать Просто, чтобы оживить ваши фантазии Вы рассчитываете на верных Чтобы получить свой путь И следить за своим светом Вы ошиблись сейчас Потому что я не даю **** Я не ваш верующий Вы ошибаетесь, поэтому я думаю, вам не повезло Ваша мечта просто потеряла мечтателя Ты обманываешь меня своей тайной Проповедовать мир и благотворительность Но я вижу сквозь тщеславие и ложь Вы думаете, что у вас есть лучшее из меня, но я переписал историю Я верну свою жизнь к вашему удивлению Если бы я мог сделать это болезненным Как вы сделали для меня Я просто буду тратить свое время Вы ошиблись сейчас Потому что я не даю **** Я не ваш верующий Вы ошибаетесь, поэтому я думаю, вам не повезло Ваша мечта просто потеряла мечтателя Есть небольшая часть меня. Хотелось бы, чтобы ты плакал Даже если это всего лишь одна слеза Я знаю, что он никогда не высушит Вы ошиблись сейчас Потому что я не даю **** Я не ваш верующий Вы ошибаетесь, поэтому я думаю, вам не повезло Ваша мечта просто потеряла мечтателя