The Rascals - Please Love Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Please Love Me» из альбома «Once Upon A Dream» группы The Rascals.
Текст песни
Everywhere I turn I find You are always on my mind Everything I seem to say Ends up in the same old way (Please) oh now, love me (Please) I want you to love me What I feel, I can’t explain What is spring without the rain? Missing that would be shame Only you are left to blame Oh, no All I know is yours if you would take it Make believe it’s ours and we can make it Now give a little, understand Reach out for a lonely hand 'Cause this could be our only chance Oh (Please) mm now, love me (Please) please, please love me Give me all you have to share Without you I couldn’t care Make me happy when I’m down When I’m gone, don’t play around Ah Oh (Please) mm now, love me (Please) please love me Everywhere I turn I find You are always on my mind Everything I seem to say Ends up in the same old way (Please) mm-hmm, love me (Please) darling, love me What I feel, I can’t explain What is spring without the rain? Missing that would be shame Only you are left to blame Sure to blame, yeah Do you understand?
Перевод песни
Куда бы я ни повернулся, я вижу, Что ты всегда в моих мыслях, Все, что я, кажется, говорю, Заканчивается по-старому. (Пожалуйста) о, Люби меня ( пожалуйста) я хочу, чтобы ты любил меня, Что я чувствую, я не могу объяснить. Что такое весна без дождя? Скучать было бы стыдно. Только ты можешь винить во всем. О, нет. Все, что я знаю-твое, Если ты возьмешь это. Поверь, что это наше, и мы сможем это сделать. Теперь дай немного, пойми, Протяни руку одиночества, потому что это может быть наш единственный шанс. О ... (Пожалуйста) мм, Люби меня ( пожалуйста) пожалуйста, пожалуйста, Люби меня, Дай мне все, что тебе нужно, Без тебя мне все равно, Сделай меня счастливым, когда я падаю, Когда я ухожу, Не играй со мной. Ах! О ... (Пожалуйста) мм, Люби меня ( пожалуйста), пожалуйста, Люби меня. Куда бы я ни повернулся, я вижу, Что ты всегда в моих мыслях, Все, что я, кажется, говорю, Заканчивается по-старому. (Пожалуйста) ммм-ммм, Люби меня ( пожалуйста) дорогая, Люби меня, Что я чувствую, я не могу объяснить. Что такое весна без дождя? Скучать было бы стыдно. Только ты можешь винить, Конечно, виновата, да. Ты понимаешь?