The Rakes - You're In It текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You're In It» из альбома «Klang» группы The Rakes.
Текст песни
Sometimes you can’t smell the shit till you’re in it I know your friends really think that you’re winning Look again and the are grinning California teeth I had a nightmare, you were in it Biting the pillow, I bit the bullet Sometimes you can’t smell the shit till you’re in it Sometimes you can’t smell the shit till you’re in it You are exceptional at being sexual It’s just a ritual women do to get men I don’t mind this idea of heaven It’s just god, maybe man’s in it I’d rather be in hell with all the sinners Seems more fun with the sex and the drugs! I was a bad boy in my films so I’ll be Running from Jesus and his But I left my trainers under your bed, oh no! You are exceptional at being sexual It’s just a ritual women do to get men I have to warn me, I am so horny And if you let me, I’ll put my bloody hands all over your heart Man, they treat this town like it’s a toilet It’s full of commoners and foreigners in it They all seem so pale, uptight, and jaded On the train home on Wednesday evening Congratulations, you’re in it Congratulations, you are in it Sometimes you can’t smell the shit till you’re in it, man Sometimes you can’t smell the shit till you’re in it You are exceptional at being sexual It’s just a ritual women do to get men If there was one thing that I regret It’s not doing more sex and drugs before I was sixty-four Don’t get me wrong I’m no superman And I need someone to remind me that things can go wrong Yeah, terribly terribly wrong Even needs someone to talk to Not really emotional, we’re not American Don’t wanna go down to Oprah Avene
Перевод песни
Иногда ты не чувствуешь этого дерьма, пока не окажешься в нем. Я знаю, твои друзья действительно думают, что ты побеждаешь. Оглянись и улыбнись Калифорнийским зубам Мне приснился кошмар, ты был в нем, Кусал подушку, я кусал пулю. Иногда ты не чувствуешь этого дерьма, пока не окажешься в нем. Иногда ты не чувствуешь этого дерьма, пока не окажешься в нем. Ты исключительна в сексе, Это просто ритуал, который женщины делают, чтобы заполучить мужчин. Я не против этой идеи рая. Это просто Бог, может быть, в нем человек. Я лучше буду в аду со всеми грешниками, Кажется, веселее с сексом и наркотиками! Я был плохим парнем в своих фильмах, так что я буду Убегать от Иисуса и его, Но я оставил свои тренеры под твоей кроватью, О нет! Ты исключительна в сексе, Это просто ритуал, который женщины делают, чтобы заполучить мужчин. Я должен предупредить меня, я так возбужден. И если ты позволишь мне, я положу свои кровавые руки на твое сердце, Чувак, они относятся к этому городу, как к туалету, В нем полно простолюдинов и иностранцев. Все они кажутся такими бледными, встревоженными и измученными В поезде домой в среду вечером, Поздравляю, ты в нем. Поздравляю, ты здесь. Иногда ты не чувствуешь этого дерьма, пока не окажешься в нем, чувак. Иногда ты не чувствуешь этого дерьма, пока не окажешься в нем. Ты исключительна в сексе, Это просто ритуал, который женщины делают, чтобы заполучить мужчин. Если бы было хоть что-то, о чем я сожалею. Это больше не секс и наркотики, пока мне не исполнилось шестьдесят четыре. Не пойми меня неправильно. Я не супермен, И мне нужен кто-то, кто напомнит мне, что все может пойти не так. Да, ужасно неправильно, Даже нужно с кем-то поговорить, Не очень эмоционально, мы не американцы. Не хочу спускаться в Опра-Эйвен.