The Raincoats - Dancing in My Head текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dancing in My Head» из альбома «Odyshape» группы The Raincoats.
Текст песни
Sugar caught me by surprise Saying something in her eyes Feels like I just kissed the curse Met a girl, there ain’t no words for her Down the sunset, up the lights Eh people, it ain’t right I couldn’t reach her anymore Why people didn’t I let her know? That girl, I shouldn’t have let her go She’s still dancing in my head That girl, I shouldn’t have let her go She’s still dancing in my head Oh yeah baby, keep on dancing, keep on dancing She’s still dancing in my head Oh yeah sugar, keep dancing, keep dancing She’s still dancing in my head Oh yeah baby, keep on dancing, keep on dancing She’s still dancing in my head Oh yeah sugar, keep dancing, keep dancing She’s still dancing in my head Open doors, materialized Disappear before my eyes I feel like I’ve been dealt the worst hand I do believe I have been cursed Down the sunset, up the lights Eh people, it ain’t right I couldn’t reach her anymore Why people didn’t I let her know? That girl, I shouldn’t have let her go She’s still dancing in my head That girl, I shouldn’t have let her go She’s still dancing in my head Oh yeah baby, keep on dancing, keep on dancing She’s still dancing in my head Oh yeah sugar, keep dancing, keep dancing She’s still dancing in my head
Перевод песни
Сахар застал меня врасплох, Сказав что-то в ее глазах, Кажется, я только что поцеловал проклятие. Встретил девушку, Нет слов для нее На закате, на свету, Эй, люди, это неправильно. Я больше не мог дотянуться до нее. Почему люди не дали ей знать? Эта девушка, я не должен был ее отпускать, она все еще танцует в моей голове, Эта девушка, я не должен был ее отпускать, она все еще танцует в моей голове. О да, детка, продолжай танцевать, продолжай танцевать, Она все еще танцует в моей голове. О да, милая, продолжай танцевать, продолжай танцевать, Она все еще танцует в моей голове. О да, детка, продолжай танцевать, продолжай танцевать, Она все еще танцует в моей голове. О, да, милая, продолжай танцевать, продолжай танцевать, Она все еще танцует в моей голове, Открытые двери, материализуются, Исчезают перед моими глазами, Я чувствую, что мне выпала худшая рука. Я верю, что меня прокляли На закате, на свете, Люди, это неправильно. Я больше не мог дотянуться до нее. Почему люди не дали ей знать? Эта девушка, я не должен был ее отпускать, она все еще танцует в моей голове, Эта девушка, я не должен был ее отпускать, она все еще танцует в моей голове. О да, детка, продолжай танцевать, продолжай танцевать, Она все еще танцует в моей голове. О да, милая, продолжай танцевать, продолжай танцевать, Она все еще танцует в моей голове.