The Radios - Walking The Thin Line текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Walking The Thin Line» из альбома «The Best Of The Radios» группы The Radios.
Текст песни
There’s something going on in the air How can I tell you, how would I dare This feeling’s getting stronger Stronger and stronger What should I say what should I do No way to hide, this feeling so true I’ll ask to stop the presses Tell 'em I want you, need you Walking the thin line Between the colors in our head Cheerless or bright Walk on sunshine Till the rain will make us wet I’ll be by your side My weary moods, my troubles are gone No one can do what Cupid has done He sold his bow and arrow He bought a real big shotgun Walking the thin line Between the colors in our head Cheerless or bright Walk on sunshine Till the rain will make us wet I’ll be by your side I know I can do it There’s nothing to it If you don’t like it i’ll set you free It might sound funny Might take money I’ll make you move over, honey Walk on sunshine Till the heat will make us sweat I’ll be by your side Walking the thin line Between the colors in our head Cheerless or bright Walk on sunshine Till the rain will make us wet Give me a sign If you’re tired of walking the line
Перевод песни
Что-то происходит в воздухе. Как я могу сказать тебе, как я осмелюсь? Это чувство становится сильнее, Сильнее и сильнее. Что мне сказать, что мне делать? Нет способа спрятаться, это чувство так правдиво. Я попрошу остановить прессу, Скажи, что ты нужна мне. Идя по тонкой линии Между цветами в нашей голове, Веселой или яркой, Иду по солнцу, Пока дождь не заставит нас промокнуть, Я буду рядом с тобой. Мое утомленное настроение, мои проблемы ушли. Никто не может сделать то, что сделал Купидон. Он продал свой лук и стрелы, Он купил настоящий большой дробовик, Идущий по тонкой линии Между цветами в нашей голове, Веселая или яркая Прогулка на солнце, Пока дождь не заставит нас промокнуть, Я буду рядом с тобой. Я знаю, что могу это сделать. В этом нет ничего, Если тебе это не нравится, я отпущу тебя. Это может показаться забавным, Может, ты возьмешь деньги, Я заставлю тебя переехать, милая. Иди на солнце, Пока жар не заставит нас попотеть, Я буду рядом с тобой. Идя по тонкой линии Между цветами в нашей голове, Безутешной или яркой, Идя по солнечному Свету, пока дождь не заставит нас промокнуть. Дай мне знак, Если устал идти по прямой.