The Quantic Soul Orchestra - Hold It Down текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hold It Down» из альбомов «The Best of Quantic», «Stampede», «Unfold Presents: Tru Thoughts Covers» и «Funk n' Beats, Vol. 3» группы The Quantic Soul Orchestra.
Текст песни
Birds flying high you know how I feel Sun in the sky you know how I feel Reeds driftin on by you know how I feel Its a new dawn Its a new day Its a new life For me And Im feeling good Fish in the sea you know how I feel River running free you know how I feel Blossom on the tree you know how I feel Dragonfly out in the sun you know what I mean, dont you know Butterflies all havin fun you know what I mean Sleep in peace when day is done Thats what I mean And this old world is a new world And a bold world For me Stars when you shine you know how I feel Scent of the pine you know how I feel Oh freedom is mine And I know how I feel
Перевод песни
Птицы летят высоко, ты знаешь, что я чувствую. Солнце в небе, ты знаешь, что я чувствую. Тростник плывет мимо, ты знаешь, что я чувствую. Это новый рассвет, Это новый день. Это новая жизнь Для меня, И я чувствую себя хорошо. Рыба в море, ты знаешь, что я чувствую. Река течет свободно, ты знаешь, что я чувствую. Цвети на дереве, ты знаешь, что я чувствую. Стрекоза на солнце, ты знаешь, что я имею в виду, разве ты не знаешь? Бабочки все веселятся, ты знаешь, что я имею В виду, спать спокойно, когда день закончен, Вот что я имею в виду. И этот старый мир - новый мир И смелый мир Для меня. Звезды, когда ты сияешь, ты знаешь, что я чувствую. Аромат сосны, ты знаешь, что я чувствую. О, свобода моя, И я знаю, что чувствую.