The Pursuit of Happiness - Tree Of Knowledge текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tree Of Knowledge» из альбома «Love Junk» группы The Pursuit of Happiness.
Текст песни
He takes a bite of the apple And a vision appears He follows the light until the image is clear He sees her porcelain beauty Against another man’s skin He hears her moaning A way she hadn’t for him With grotesque fascination He watches until they fall still He burns with the knowledge of good and evil He feels like he’s falling, falling Out of grace and into knowledge He watches with dry eyes Eyes that have changed One final memory of the vision remains Her playful body enjoying the sweet taste of sin The dance of love that’s now foreign to him Day turns to night and night turns to day He puts the illusions of his childhood away With the new understanding he builds a world of his own Outside the garden he finds the will to go on
Перевод песни
Он кусает яблоко, И появляется видение, Он следует за светом, пока изображение не станет ясным. Он видит ее фарфоровую красоту на коже другого человека, он слышит ее стоны, как она не любила его с гротескным очарованием, он смотрит, пока они не упадут, он все еще горит знанием добра и зла, он чувствует, как он падает, падает из благодати и в знание, он смотрит сухими глазами, Глаза которых изменились. Одним из последних воспоминаний о видении остается Ее игривое тело, наслаждающееся сладким вкусом греха, Танец любви, который теперь чужд ему. День превращается в ночь, а ночь-в день. Он отбрасывает иллюзии своего детства С новым пониманием, он строит свой собственный мир. За пределами сада он находит желание идти дальше.