The Purrs - Connect the Dots текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Connect the Dots» из альбома «The Purrs» группы The Purrs.
Текст песни
She comes apart all the time So don’t be late for the show She’s begging you for a dime She’s feeling so low, man She’s really let herself go Can you remind me again How are you and I friends? I can hardly hear what you say You’re fading away And you’re sleeping all day And you’ve got a little stain Right there on your cheek She’s got a sad, sad face Before the show began for a lucky man And out in the rows Can you connect the dots in a parking lot? Connect the dots, yeah, yeah, yeah She’s making love when she wants And she’s drinking a lot It’s her happy go lucky charm 'Cause that’s all she’s got It’s her place at the bar Can you remind me again How are you and I friends? I can hardly hear what you say You’re fading away And you’re sleeping all day And you got a little stain Right there on your cheek I wanted to celebrate But now it’s gone, yes, the moment’s gone And out in the rows Can you connect the dots in the parking lot? And she’s got a sad sad face Before the show began for a lucky man And out in the rows Can you connect the dots in a parking lot? Can you connect the dots in a parking lot?
Перевод песни
Она постоянно расстается. Так что не опаздывай на шоу. Она умоляет тебя ни цента, Она чувствует себя так низко, чувак, Она действительно отпустила себя. Ты можешь напомнить мне снова? Как мы с тобой друзья? Я едва слышу, что ты говоришь, Ты исчезаешь, И ты спишь весь день, И у тебя есть небольшое пятно Прямо на щеке. У нее грустное, грустное лицо Перед тем, как шоу началось для счастливчика И вышло в ряд. Ты можешь соединить точки на парковке? Соедини точки, Да, да, да. Она занимается любовью, когда хочет, И она много пьет, Это ее счастливый талисман, потому что это все, Что у нее есть, это ее место в баре. Ты можешь напомнить мне снова? Как мы с тобой друзья? Я едва слышу, что ты говоришь, Ты исчезаешь, И ты спишь весь день, И у тебя есть небольшое пятно Прямо на щеке. Я хотел отпраздновать, Но теперь это прошло, да, момент ушел И вышел в ряды. Ты можешь соединить точки на парковке? И у нее грустное грустное лицо Перед тем, как шоу началось для счастливчика И вышло в ряд. Ты можешь соединить точки на парковке? Ты можешь соединить точки на парковке?