The Psycho Realm - First Day of Freedom текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «First Day of Freedom» из альбомов «A Warstory - Book II» и «A War Story : Book 2» группы The Psycho Realm.
Текст песни
The time has come for some freedom End of the revolution, we won If we don’t get what we want we fight on War pigs retire, arms and cease fire Law dogs pick up their slain troops, expired Gave up the ghost in hopes of keeping ropes tied Tight around our necks, no respect so they died Those on my side risk their lives for the grand prize Freedom in the eyes of those fed lies, we rise Who opposed demised, we rebelled, the foes fell War criminals get shipped to cells Cuz they failed to let honor dwell, in their battallion or personel Righteous absence instill hell to battle tales Veterans flashback the attack on occasion Remembering the first and last days of the invasion The time has come for some freedom End of the revolution, we won If we don’t get what we want we fight on This is our first day of freedom, the war’s over, we beat 'em People react to the way you treat 'em You treat us hostile with raw style, but look now you lost out Count your casualties, everything you lost is ours now We walk out of tragedy thinking how could we possibly Go through all those years acting savagely, battling the war years Rebelling against those telling us we must trust rival weapons Fighting for peace looking for that serene dream Replace bombs with small explosions of mellow scenes In the post-war era we do whatever it takes Put our lives at stake to break sick weather, making lives better Preventing lost cities from turning to gardens of stone We roam in ruins and broken down homes, war repercussions Freedom for now, the next step’s reconstruction The time has come for some freedom End of the revolution, e won If we don’t get what we want we fight
Перевод песни
Пришло время для свободы, Конец революции, мы победили. Если мы не получим то, что хотим, мы будем бороться. Военные свиньи уходят в отставку, вооружаются и прекращают огонь, Закон собак поднимает их убитые войска, истек срок их действия. Бросил призрака в надежде держать веревки Крепко привязанными к нашим шеям, никакого уважения, поэтому они умерли, Те, кто на моей стороне, рискуют своими жизнями ради главного приза. Свобода в глазах тех, кого кормят ложью, мы поднимаемся, Кто противился гибели, мы восстали, враги пали, Военные преступники были отправлены в клетки, Потому что они не смогли позволить чести жить в своем бойце или лице. Праведное отсутствие вселяет ад в боевые истории, Ветераны вспоминают о нападении, Вспоминая первые и последние дни нашествия. Пришло время для свободы, Конец революции, мы победили. Если мы не получим то, что хотим, мы будем бороться. Это наш первый день свободы, война окончена, мы победили их. Люди реагируют на то, как ты относишься к ним, Ты относишься к нам враждебно с грубой манерой, но посмотри, теперь ты проиграл, Считай, что все, что ты потерял, теперь наше. Мы выходим из трагедии, думая, как мы могли бы пройти через все эти годы, действуя жестоко, сражаясь с годами войны, Восстая против тех, кто говорит нам, что мы должны доверять соперничающему оружию, борющемуся за мир, ища эту безмятежную мечту, заменить бомбы маленькими взрывами мягких сцен в послевоенную эру, мы делаем все, что нужно, ставим на карту наши жизни, чтобы сломать больную погоду, сделать жизнь лучше, не позволяя потерянным городам превратиться в каменные сады, мы бродим в руины и разрушенные дома, последствия войны Свобода на данный момент, следующий шаг к перестройке. Пришло время для свободы, Конец революции, и победил. Если мы не получим то, что хотим, мы будем бороться.