The Psychedelic Furs - Into You Like a Train текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Into You Like a Train» из альбомов «Heaven: The Best Of The Psychedelic Furs», «The Best Of», «Original Album Classics» и «Talk Talk Talk» группы The Psychedelic Furs.
Текст песни
No kind of love No kind of love I don’t wanna make no scene Lovers come and go Or make you mrs. anyone Or make you mr. me I’m into you like a train Into you like a train Into you like a train Yeah fall in love Yeah fall in love I don’t wanna tape you down Or shack you up with me Or put you where the flowers go Or get into your mind I’m into you like a train Into you like a train Into you like a train Now fall in love Yeah fall in love If you believe that anyone Like me within a song Is outside it all Then you are all so wrong If you believe that anyone Like me within a song Would try and change it all Then you have been put on I’m into you like a train Into you like a train Into you like a train Yeah fall in love Yeah fall in love No kind of love No kind of love I don’t wanna wear no side Or complicate it all Or celebrate your prettiness And kick you in it all I’m into you like a train Into you like a train Into you like a train Yeah fall in love Yeah fall in love If you believe that anyone Like me within a song Would try and change it all Then you have been put on So wrong Into you like a train
Перевод песни
Нет любви Нет любви Я не хочу снимать сцену Влюбленные приходят и уходят. Или сделай мистер. кто угодно Или сделай ты мр. меня Я в тебя, как поезд В тебе, как поезд В тебе, как поезд Да влюбиться Да влюбиться Я не хочу записывать тебя на кассету Или подвешивайте меня со мной Или ставьте вас туда, куда идут цветы Или входите в свой разум Я в тебя, как поезд В тебе, как поезд В тебе, как поезд Теперь влюбитесь Да влюбиться Если вы считаете, что кто-либо Как я в песне За пределами всего Тогда вы все так ошибаетесь Если вы считаете, что кто-либо Как я в песне Попробуй и измени его все Затем вас надели Я в тебя, как поезд В тебе, как поезд В тебе, как поезд Да влюбиться Да влюбиться Нет любви Нет любви Я не хочу носить сторону Или усложнить все это Или отпраздновать свою симпатичность И ударьте вас во все это Я в тебя, как поезд В тебе, как поезд В тебе, как поезд Да влюбиться Да влюбиться Если вы считаете, что кто-либо Как я в песне Попробуй и измени его все Тогда вас поместили так неправильно В тебе, как поезд