The Provenance - Catching Scarlet in the Sun текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Catching Scarlet in the Sun» из альбома «How Would You Like to Be Spat At» группы The Provenance.
Текст песни
Are you really that stupid, Such a fool to think I’d give a damn? What’s yours is yours, not mine I really can’t be bothered anymore ! You look real pretty, With that gun in your mouth I give you that… Your smile is godlike, But I’d skip those tears. I’m headed for excitement, Care to join me? I wouldn’t mind at all. It’s just that I really can’t be bothered anymore ! I didn’t mean for the window to get stained ! But that scarlet sure looks catching in the sun. I didn’t mean for the window to get stained ! But that scarlet sure looks catching in the sun. And her smile, And her gun… You look real pretty, With that gun in your mouth I sure feel pretty Won’t bother Nevermore ! Yes, you are pretty, With that gun in your mouth I give you that… Your smile is godlike, But loose the tears !
Перевод песни
Ты действительно такой глупый, Такой дурак подумать, что я наплеваю? Что принадлежит вам, а не мое Я действительно больше не могу беспокоиться! Вы выглядите довольно красиво, С этим пистолетом в рот Я даю вам это ... Ваша улыбка богоподобна, Но я пропустил эти слезы. Я собираюсь волноваться, Позаботьтесь обо мне? Я бы вообще не возражал. Просто Я действительно больше не могу беспокоиться! Я не хотел, чтобы окно стало пятно! Но этот алый наверняка выглядит ловушкой на солнце. Я не хотел, чтобы окно стало пятно! Но этот алый наверняка выглядит ловушкой на солнце. И ее улыбка, И ее ружье ... Вы выглядите довольно красиво, С этим пистолетом в рот Я уверен, чувствую себя довольно Не волнуйся Никогда! Да, ты симпатичный, С этим пистолетом в рот Я даю вам это ... Ваша улыбка богоподобна, Но потеряй слезы!