The Prophet - The Prophet текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Prophet» из альбома «The Prophet» группы The Prophet.
Текст песни
I was born so they said on a cold day Conceived in doubt and vowed I would travel the world for my whole life Searching for love I reached out But the pain Broke my heart Just when I’d fallen Down so low I got a message Spoken: When you look for happiness You don’t have to run away Even love that’s not returned Is still loving all the same But if you can find the truth To the real essential you Than you’ll know what these words mean And we’ve found the new prophet I just stopped like a river that’s frozen Before a flood that comes Pouring down from the top of a mountain Drowning all fears I stood up Looked around There was love So when you’ve fallen Down so low Life has no meaning Come to me Spoken: You don’t have to be afraid Life is love, life is pain And when you feel all alone There’s a reason you don’t know Trust in God and in yourself Give a lot and ask for less Now you’ve heard and don’t forget For I am the prophet
Перевод песни
Я родился, поэтому они сказали, что в холодный день, Задуманный в сомнении, и поклялся, Что я буду путешествовать по миру всю свою жизнь В поисках любви. Я протянул Руку, но боль Разбила мне сердце. Когда я Упал так низко, Я получил сообщение. Говорят: Когда ты ищешь счастья. Тебе не нужно убегать, Даже любовь, которая не вернулась, Все равно любит. Но если ты сможешь найти истину Для истинной сущности, Чем ты узнаешь, что значат эти слова, И мы нашли нового пророка, Я просто остановился, как река, замерзшая Перед потопом, Что льется с вершины горы, Утопая все страхи. Я встал, Огляделся, Там была любовь. Так что когда ты Упадешь так низко ... Жизнь не имеет смысла. Иди ко мне! Ты говоришь: Тебе не нужно бояться. Жизнь-это любовь, жизнь-это боль, И когда ты чувствуешь себя одиноким. Есть причина, по которой ты не знаешь. Доверься Богу и себе. Отдавай много и проси меньше. Теперь ты слышал и не забывай, Ибо я-пророк.