The Prophecy - Revelations текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Revelations» из альбома «Revelations» группы The Prophecy.
Текст песни
I would be the summer rain The Autumn sun upon your face And I will be here for you The light that blinds your eyes Follow me into the fire follow me into the dream. Through all these heartaches I’ll comfort you to the bitter end But it’s all coming down A touch of winter on your soul I will be your guide tonight Deliver you from the storm So Here the call of this your Angel And Lie with me forevermore Follow me into the fire follow me into the dream. These silent hours pass by unnoticed A time to think of what’s at hand But it’s all on your head You can never shake these feelings away And I fall into a darkness Shadows cast upon my soul But, with these revelations I may yet still be whole You find yourself so incomplete Is the life you lead a forlorn destiny? The weight of words are on your back Is the life you lead worth the pain? Worth the pain The ever surging of the tide. Brings you ever closer to your knees What you need? At the breaking of the day — When all is gone And all you see — Shadows from above And all you hear — Echoes a far You will never, never believe Images ugly yet beautiful, haunt my mind What is this — I look into your eyes See the darkness that keeps you tied Why All the suffering you cry? Its All for the hate I bring Is this a sign of things to come My Angel fallen from Grace I’ll take you down now into my world. To the fires so deep within the Earth For your love for you lust. You’re mine forever A tapestry to weave my art Seared flesh to carve my will These revelations brought me down — to a level of darkness I had never seen These are my revelations
Перевод песни
Я буду летним дождем Осеннее солнце на твоем лице И я буду здесь для тебя Свет, который закрывает глаза Следуй за мной в огонь Следуй за мной во сне. Через все эти страдания Я успокою вас до конца Но все это сходит Прикосновение зимы на твоей душе Я буду вашим проводником сегодня вечером Избавь от бури Итак, зов этого вашего Ангела И лечь со мной навсегда Следуй за мной в огонь Следуй за мной во сне. Эти бесшумные часы проходят незаметно Время подумать о том, что под рукой Но все это на твоей голове Вы никогда не сможете избавиться от этих чувств И я падаю в темноту Тени, наложенные на мою душу Но, с этими откровениями Я все еще могу быть целым Вы оказались настолько неполными Это жизнь, которую вы возглавляете судьбой? Вес слов на спине Жизнь, которую вы ведете, стоит боль? Стоит боль Когда-либо бушует. Приносит вам все ближе к коленям Что вам нужно? При разрыве дня - Когда все ушло И все, что вы видите - Тени сверху И все, что вы слышите - Отголоски далеко Ты никогда, никогда не верь Изображения уродливые, но красивые, преследуют мой разум Что это - я смотрю в твои глаза См. Тьму, которая держит вас завязанными Почему все страдания вы плачете? Его Все для ненависти, которую я приношу Является ли это признаком будущих событий Мой ангел упал с Грейс Я отведу тебя в свой мир. К огню, столь глубокому в пределах Земли За твою любовь к тебе похоть. Ты мой навсегда Гобелен для плетения моего искусства Ослепленная плоть, чтобы вырезать мою волю Эти откровения привели меня вниз - до уровня темноты, которого я никогда не видел Это мои откровения
