The Prophecy - Belief Means Nothing текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Belief Means Nothing» из альбома «Into The Light» группы The Prophecy.
Текст песни
Revenge suffer, beyond the withering moon And in the pale light blinding it conceals the hand of your Doom Now you’re shrouded in darkness but you refute the truth That your belief means nothing and only now it dawns on you Struggle futile in the grip of this deathly hand You fall into damnation your hourglass is out of sand They speak of words without meaning Whispering thoughts inside your mind I’ll take you Down under Down with me Into eternal suffering I’ll take your soul Forevermore that’s right You speak of words without feeling They try to infiltrate your mind Now that you are calling, drowning in a sea of pain Now that you are falling and you are overcome Into a dream like state In turmoil is your mind Torn between belief and lie You’re running out of time Into the light This can’t be happening to me That you shall live When you should surely die
Перевод песни
Месть страдает, за увядающей луной И в бледном свете, ослепляющем, он скрывает руку твоей Судьбы Теперь вы окутаны тьмой, но вы опровергаете правду То, что ваша вера ничего не значит, и только теперь это наступает на вас Борьба бесполезна в захвате этой смертельной руки Вы попадаете в проклятие, что песочные часы вышли из песка Они говорят о словах без смысла Шепчущие мысли в вашем уме Я возьму тебя Вниз под Долой меня В вечные страдания Я возьму твою душу Навсегда Вы говорите о словах без чувства Они пытаются проникнуть в ваш разум Теперь, когда вы звоните, утопая в море боли Теперь, когда вы падаете, и вы преодолеваете В сон, как состояние В суматохе ваш ум Разрыв между верой и ложью У вас не хватает времени В свет Это не может быть со мной, Что ты будешь жить Когда вы обязательно умрете