The Promise Drive - If It's All the Same текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «If It's All the Same» из альбома «The Promise Drive» группы The Promise Drive.
Текст песни
Here’s the end The end of the year and of this feeling The one that I have been holding onto for so long Did you lead me on? I was so into you I didn’t think that torturing was your style But now I see all of this was all worthwhile I guess it’s okay I guess it’s fine To finally see you On the inside A shadow of something I thought I knew I was found then I lost you Now I see that I must have been a bit over the top Well maybe I was a bit much for you But you have to admit at least I tried And you never cared no it was all the same to you If it’s all the same to you I’ll just leave quietly Come on in closer I need to see you Come home I need to see the sun again The sky is dark and the stars keep fading You stand alone feeling sorry for yourself Heh… too bad guess it was all the same to you
Перевод песни
Вот конец Конец года и этого чувства Тот, на который я так долго держался Ты меня вел? Я был так в тебе Я не думал, что пытки были вашим стилем Но теперь я вижу, что все это стоило Думаю, все в порядке Я думаю, это прекрасно Чтобы наконец увидеть вас Изнутри Тень чего-то Я думал, что знаю Я был найден, тогда я потерял тебя Теперь я вижу, что, должно быть, Ну, может быть, я немного для тебя Но вы должны признать, что я попробовал И ты никогда не заботился о том, чтобы тебе было все равно Если вам все равно Я просто оставлю спокойно Подойди ближе, мне нужно увидеть тебя Иди домой Мне нужно снова увидеть солнце Небо темное, и звезды продолжают исчезать Вы одиноки, жалея себя Хе-хе ... слишком плохо догадываюсь, что вам все равно