The Proclaimers - Forever Young текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Forever Young» из альбома «Let's Hear It for the Dogs» группы The Proclaimers.
Текст песни
And I am what I am And I am what I’m not And I think I’m a good friend to ye And I’m not a debauched old roué Spend some more time with me And you’ll like it a lot I can bore you with advice And you can make me feel That I’m forever young (Forever young forever young) I can kid myself that I’m Forever young You see the trouble with me I’ve got some years on the clock But the magic in your hands is Much cheaper than monkey glands is And you do what you want to do And you say what you want to say And everything you do and say is OK And I am what I am And I am what I’m not And I think I’m a good friend to ye And I’m not debauched old rue Spend some more time with me And you’ll like it a lot I can bore you with advice And you can make me feel That I’m forever young (Forever young forever young) You can make me feel that I’m forever young I can kid myself that I’m forever young Delude myself that I was ever young Forever young
Перевод песни
И я такой, какой я есть. Я такой, какой я не И я думаю, что я хороший друг для вас. И я не развращенный старый руэ Потратьте еще немного времени, и вам это понравится Я могу посоветовать вам совет И вы можете заставить меня почувствовать Что я навсегда молод (Навсегда молодой навсегда молодой) Я могу себе представить, что я Вечно молодой Вы видите проблему со мной У меня есть несколько лет на часах Но магия в ваших руках намного дешевле, чем обезьянья железа. И вы делаете то, что хотите. И вы говорите, что хотите сказать И все, что вы делаете и говорите, в порядке И я такой, какой я есть. Я такой, какой я не И я думаю, что я хороший друг для тебя, И я не развратил старую рую Потратьте еще немного времени, и вам это понравится Я могу посоветовать вам совет И вы можете заставить меня почувствовать Что я навсегда молодой (Навсегда молодой навсегда молодой) Вы можете заставить меня почувствовать, что Я вечно молод Я могу себе представить, что я навсегда молодой Смущайся, что я был молод Вечно молодой