The Proclaimers - D.I.Y. текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «D.I.Y.» из альбомов «Restless Soul» и «Born Innocent» группы The Proclaimers.
Текст песни
Warmongers, kill yourselves Demonstrate the power of the product That you’re trying to sell Gun wavers, shoot yourselves Make a big hole in your head with a shiny shell What’s wrong with that kind of vision? What’s wrong with that kind of world? If I suffered less from indecision I’d stand on that platform myself Chickenhawks, there’s a cell Down in hell, where you may fight aswell If I may paraphrase John Lennon Why fill this world with more pain and fear? To every budding Mark Chapman I offer these words most sincere Warmongers, kill yourselves Demonstrate the power of the product That you’re trying to sell Gun wavers, shoot yourselves Make a big hole in your head with a shiny shell Do it yourself
Перевод песни
Вармонерцы, убей себя Продемонстрировать силу продукта То, что вы пытаетесь продать Оружие стреляет, стреляйте в себя Сделайте большую дыру в голове с блестящей оболочкой Что не так с этим видением? Что случилось с этим миром? Если бы я меньше страдал от нерешительности Я сам встал на эту платформу Chickenhawks, есть ячейка В аду, где ты можешь сражаться Если я могу перефразировать Джона Леннона Зачем заполнять этот мир болью и страхом? Каждому начинающему Марку Чепмену Я предлагаю эти слова самым искренним Вармонерцы, убей себя Продемонстрировать силу продукта То, что вы пытаетесь продать Оружие стреляет, стреляйте в себя Сделайте большую дыру в голове с блестящей оболочкой Сделай сам