The Pretty Things - Out In The Night текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Out In The Night» из альбома «Emotions» группы The Pretty Things.
Текст песни
Out in the night it seems so cold Without you baby When you’re not in sight my heart don’t beat Without you baby Every night I cry myself to sleep Though people may say, a man can’t weep But I can yeah Without you baby yeah I never felt the hand of love, before yer baby I never knelt ashamed of myself, before yer baby It seems like illusion that a people could cry But now I know, I found the reason why 'Cause I cry yeah Without you baby yeah The hands of the clock are moving so slow 'Cause you’re not around And each of the chimes Is such a, such a heartbreaking sound yeah Sun filled my days Remember when I was with yer baby None could have taken that warmth away When I was with yer baby Now life will be hard no sun in my sky I may get along, lord knows I’ll try But I can yeah, without you baby yeah Without you now Without you babe, yeah Without you, yeah Without you Without you Without you babe Without you I need it bad I need it bad Need it bad Need it bad Need it bad Without you I want you real bad Want you bad I want you bad
Перевод песни
Ночью, кажется, так холодно Без тебя, детка, Когда тебя нет рядом, мое сердце не бьется Без тебя, детка. Каждую ночь я плачу, чтобы уснуть, Хотя люди могут сказать, что мужчина не может плакать, Но я могу, да. Без тебя, детка, да. Я никогда не чувствовала руки любви до тебя, детка. Мне никогда не было стыдно за себя, до тебя, детка, Кажется иллюзией, что люди могут плакать, Но теперь я знаю, я нашел причину, почему, потому что я плачу, да. Без тебя, детка, да. Руки часов движутся так медленно, потому что тебя нет рядом, И каждый из звуков Такой, такой душераздирающий звук, да, Солнце наполнило мои дни. Помнишь, когда я был с тобой, малыш? Никто не мог забрать это тепло, Когда я был с тобой, детка. Теперь жизнь будет тяжела, нет солнца на моем небе. Я могу ладить, видит Бог, я попытаюсь, Но я могу, да, без тебя, детка, да. Без тебя, Без тебя, детка, да. Без тебя, да. Без тебя, Без тебя, Без тебя, детка, Без тебя. Мне это очень нужно. Мне это нужно, мне это Нужно, мне это Нужно, мне это Нужно, мне это нужно Без тебя. Я очень сильно хочу тебя, очень сильно Хочу тебя, очень сильно Хочу тебя.