The Presidents of the United States of America - Back Porch текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Back Porch» из альбома «The Presidents of The United States of America: Ten Year Super Bonus Special Anniversary Edition» группы The Presidents of the United States of America.
Текст песни
Happy with no teeth Happy here in hibernation Slurpin' on a peach Starin' at the situation Kitty at my foot Meowin' out a conversation Rockin' back and forth That’s my only destination Old man on the back porch Old man on the back porch Old man on the back porch And that old man is me! Old man on the back porch Old man on the back porch Old man on the back porch And that… Got a two string on my lap Total subsonic vacation Got chicken on the drums, Poundin' out a perfect prescription Got twenty little worms I’ll plug in some amplification Got fifteen hundred base drum — lugging bug-eyed monkeys All arriving at the station I’m sitting on the back porch, kickin' my legs back, rockin' in my rocking chair, and sittin' there On the little back porch is about to fall apart So I think I might repair it Just as I’m thinkin' about repairin' it, Some little friends come along with some two-string, one-string, no-string guitars And they all plug em all in to the back porch And they sit around playin' all their favorite songs They’s kickin' back feelin' real good, real fine, real full of the wine And everything’s fine, everything’s beautiful, everything’s great, I just feel so good You know I’m seventy years old and I’m slurpin' everything through a straw But I’m an…
Перевод песни
Счастливый без зубов Счастливый здесь в спячке Slurpin 'на персике Старин в ситуации Китти у меня под ногами Meowin из беседы Рокин взад-вперед Это мой единственный пункт назначения Старик на заднем крыльце Старик на заднем крыльце Старик на заднем крыльце И этот старик - это я! Старик на заднем крыльце Старик на заднем крыльце Старик на заднем крыльце И это ... На моей коленях две веревки Общий дозвуковой отпуск Получил курицу на барабанах, Poundin из идеального рецепта Получил двадцать маленьких червей Я подключу некоторое усиление Получили пятнадцать сотен базовых барабанов - тащили обезьян с указательным пальцем Все прибывающие на вокзал Я сижу на заднем крыльце, откидываю ноги назад, рок-н-ролл в моем качалке и сидеть там На маленьком заднем крыльце вот-вот развалится Поэтому я думаю, что смогу отремонтировать его Так же, как я думаю о его ремонте, Приходят некоторые маленькие друзья с некоторыми двухстрочными, однострочными, без строковыми гитарами И все они подключают все к заднему крыльцу И они сидят вокруг playin 'всех своих любимых песен Они отлично себя чувствуют, настоящий прекрасный, настоящий полный вина И все в порядке, все красиво, все отлично, я просто чувствую себя так хорошо Ты знаешь, мне семьдесят лет и я все закручу через соломинку Но я ...