The Posies - Who to Blame текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Who to Blame» из альбома «Success» группы The Posies.
Текст песни
Blame it on false travel, false explanation and false blame But you don’t know who to blame But you don’t know who to blame Blame it on false blood, milking rivers from a corpse Blame it on false tendons from the body of a horse, but -- You don’t know who to blame No, you don’t know who to blame And i’m not just here 'cause i believe you I will make it so Grasping rays like photographic paper, emanating glow Blame it on false leather and false nectar and false weeds Blame it on what you or i would never say we believe, but -- You don’t know who to blame No, you don’t know who to blame And i’m not just here 'cause i believe you I will make it so Grasping rays like photographic paper, emanating glow And i’m not just 'cause we have to Go inside at night I will overrun you and settle With military might
Перевод песни
Обвините его в ложном путешествии, ложном объяснении и ложной вине Но вы не знаете, кто виноват Но вы не знаете, кто виноват Обвинить его в ложной крови, доить реки от трупа Винить его на ложных сухожилиях от тела лошади, но - Вы не знаете, кто виноват Нет, вы не знаете, кто виноват И я не просто здесь, потому что я верю тебе Я сделаю так, чтобы захватывающие лучи, как фотобумага, излучающие свечение Винить его на ложной коже и ложном нектаре и ложных сорняках Виноват это в том, что ты или я никогда не скажу, что мы верим, но - Вы не знаете, кто виноват Нет, вы не знаете, кто виноват И я не просто здесь, потому что я верю тебе Я сделаю так, чтобы захватывающие лучи, как фотобумага, излучающие свечение И я не просто потому, что нам нужно идти внутрь ночью Я захвачу вас и успокоюсь С военной мощью