The Porter Draw - Goin' Home текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Goin' Home» из альбома «California Widow» группы The Porter Draw.
Текст песни
See me walking quickly down the side of the road Thumb in the air, I’m going home Home is always where I want to be Hopped a train in Tulsa bound for Oklahoma city The girls in Texarkana sure as hell were pretty I stayed for one dance then I was on my way Going home, going home To the only place I know And I can feel the years between us sting Going home, going home Where I’ll never be alone Theres something here that makes me want to sing So many dusty roads that I can’t count The dirt on my face and the sweat on my brow You can tell another by that look on their face Lost myself in bottles upwards of seven of years Lost myself in middle-America's tears She ain’t coming back and neither am I No, I’m going home, going home To the only place I know Blackened by the years I’ve been away Going home, going home Will I always ride alone? There’s nothing here that makes me want to stay Philadelphia’s cold and New York’s full of shit You can’t catch a ride there, you’re gonna get hit I hate that game and the southwest is calling my name I want to see the mountains and where I belong I want to see the trees and step out of the smog Don’t want to be alone but I want to be my own man So I’m going home, going home To the only place I know I know this is where I belong Going home It was you that I needed all along
Перевод песни
Смотри, Как я быстро иду по обочине дороги, Большой палец в воздухе, я иду домой. Дом всегда там, где я хочу, чтобы Меня запрыгнул поезд в Талсе, направляясь в Оклахома-Сити, Девушки в Тексаркане, конечно, чертовски хороши. Я остался на один танец, а потом по пути Домой, домой, В единственное место, которое я знаю, И я чувствую, как годы между нами жалят, Идут домой, домой, Где я никогда не буду один. Здесь есть что-то, что заставляет меня хотеть петь. Так много пыльных дорог, что я не могу сосчитать грязь на моем лице и пот на моем лбу, ты можешь сказать еще по этому взгляду на их лице, я потерял себя в бутылках вверх семи лет, потерял себя в слезах средней Америки, она не вернется, и я тоже нет, я иду домой, иду домой в единственное место, которое я знаю, почерневшее от лет, иду домой, иду домой Буду ли я всегда ездить один? Здесь нет ничего, что заставляет меня хотеть остаться. Филадельфия холодна, а Нью-Йорк полон дерьма. Ты не сможешь туда прокатиться, ты получишь удар. Я ненавижу эту игру, и юго-запад зовет меня по имени. Я хочу увидеть горы и свое место. Я хочу увидеть деревья и выйти из смога. Не хочу быть один, но я хочу быть сам по себе. Так что я иду домой, иду домой, В единственное место, которое я знаю, Я знаю, что здесь мое место. Возвращаюсь домой. Это была ты, в которой я нуждался все это время.