The Porter Draw - Davey текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Davey» из альбома «California Widow» группы The Porter Draw.
Текст песни
My sister’s first born, he was a cowboy a horseman, he was quick at the draw He insisted that he come with me could be dangerous on so long a haul It was June, we left Pueblo headed down Odessa way Robbed a store in Alamosa both happy to make a payday Hightailed it down the Rio Grande in Santa Fe we stopped for the night Out came the cards, out came the whiskey for gamblers and rounders alike You know Davey, he’s a lucky one and round and round the aces came Another man, he got saltly and my deal may have been to blame Man across, he pulled a pistol I shot him down with his cards in his hands Shot two more, he grabbed the money and out the backdoor we ran As time goes on we hope our offspring prove better men than the men that come before As a man, as an outlaw Davey was better than I could ignore He thought first to grab the money shot me dead by the side of the road Made it down to Mexicali He’s living now with that lot of bloody gold
Перевод песни
Моя сестра родилась первой, он был ковбоем, всадником, он был быстр в розыгрыше, Он настаивал, что он идет со мной, может быть, опасен в столь долгом пути. Это было в июне, мы покинули Пуэбло, направляясь вниз по Одесситскому пути. Ограбили магазин в Аламосе, оба счастливы сделать день расплаты, Отправили его в Рио-Гранде в Санта-Фе, мы остановились на ночь, Вышли карты, вышел виски для игроков и раундов. Ты знаешь, Дэйви, он счастливчик, и круг за кругом приходили тузы. Еще один человек, он получил салтли, и моя сделка, возможно, была виновата. Человек через дорогу, он вытащил пистолет, я застрелил его с его картами в руках, выстрелил еще два, он схватил деньги и вышел через черный ход, мы бежали, как время идет, мы надеемся, что наше потомство окажется лучше, чем люди, которые приходили раньше, как человек, как преступник, Дэйви был лучше, чем я мог игнорировать. Он думал первым схватить деньги. застрелил меня на обочине дороги, Добрался до Мехикали. Теперь он живет с кучей кровавого золота.