The Polecats - Make A Circuit With Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Make A Circuit With Me» из альбома «Valley Girl Days - The Ultimate ‘80s Collection» группы The Polecats.
Текст песни
Sweet romance is not for me I need electricity If you wanna make me flip Hit me with a microchip I’ll be a diode, cathode, electrode Overload, generator, oscillator Make a circuit with me Just plug in and go go go I’ll be your human dynamo Signals in my power cord Impulse on my circuit board I’m an AC/DC man You can read my circuit diagram I feed on electric jolts I need fifty thousand volts A sweet romance is not for me I really need electricity If you wanna make me flip Come on and hit me with a micro chip I’m an AC/DC man You can read my circuit diagram I feed on electric jolts I need fifty thousand volts
Перевод песни
Сладкий роман не для меня, Мне нужно электричество. Если ты хочешь заставить меня перевернуть, Ударь меня микрочипом, Я буду диодом, катодом, Перегрузкой электрода, генератором, осциллятором, Сделай цепь со мной, Просто подключись и иди вперед. Я буду твоим человеком, динамовским Сигналом в моем проводе питания, Импульсом на моей плате, Я человек с переменным током. Ты можешь прочитать мою схему. Я питаюсь электрическими толчками. Мне нужно пятьдесят тысяч вольт, Сладкий роман не для меня, Мне действительно нужно электричество. Если ты хочешь заставить меня перевернуться. Давай же, ударь меня микро-чипом, Я человек с переменным током. Ты можешь прочитать мою схему. Я питаюсь электрическими толчками. Мне нужно пятьдесят тысяч вольт.