The Pointer Sisters - Dreaming As One текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dreaming As One» из альбомов «Goldmine: The Best Of The Pointer Sisters», «Priority» и «Fire! The Very Best of The Pointer Sisters» группы The Pointer Sisters.
Текст песни
The morning dove singing Her sweet lullaby Her love is still thinking Of how he replied As I reach for you You open your eyes As if somehow you knew The need in my life As you always do Slowly you come And though we sleep as two We’re dreaming as one, dreaming as one A child in his slumber His world is at rest I never wonder Why I’m so blessed As I lie with you Awaking this day I give my thoughts to you I silently pray That love will see us through From darkness 'til dawn Though we sleep as two We’re dreaming as one, dreaming as one Oh now baby, dreaming as one, Oh yeah, dreaming as one Oh it feels so good, it feels so good sometimes Wake up in the morning, just to wake up in the morning And find you here beside me I need you, baby, I need you, baby, oh yes Oh it feels so good in the morning sometimes Sometimes I just can’t keep from crying
Перевод песни
Утренний голубь петь Ее сладкая колыбельная Ее любовь все еще думает Как он ответил Когда я доберусь до тебя Вы открываете глаза Как будто вы как-то знаете Потребность в моей жизни Как вы всегда делаете Медленно вы приходите И хотя мы спим как два Мы мечтаем, как один, мечтаем как один Ребенок в своем дремоте Его мир в состоянии покоя Я никогда не удивляюсь Почему я так благословлен Когда я лежу с тобой Пробуждение в этот день Я отдаю свои мысли вам Я молча молюсь Эта любовь увидит нас через От тьмы до рассвета Хотя мы спим как два Мы мечтаем, как один, мечтаем как один О, теперь, детка, мечтающая как одна, О да, мечтаю как один О, это так хорошо, иногда бывает так хорошо Просыпайтесь утром, просто чтобы проснуться утром И найти тебя здесь, рядом со мной Ты мне нужен, детка, ты мне нужна, детка, о да О, это чувствует себя так хорошо утром иногда Иногда я просто не могу не плакать