The Pointer Sisters - Dance Electric текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dance Electric» из альбома «Break Out» группы The Pointer Sisters.
Текст песни
I can feel the power surging underneath the wires It’s calling us, urging to come into the fire There’s a chain reaction when the music hits the streets It’s a transformation of current into body heat Dance electric, you are the power, let the energy flow Come on and dance electric, baby Let yourself go Dance electric, we’re gonna shower sparks All over the night Dance electric, join in this dance electric Come on and dance There’s a red hot circuit in the heart of the machine And the force that’s working it is taking over you and me Then it synchronizes every movement that we make When the voltage rises, we let all the circuits break Dance electric, you are the power, let the energy flow Come on and dance electric, baby Let yourself go Dance electric, we’re gonna shower sparks All over the night Dance electric, join in this dance electric Come on and dance There’s a chain reaction when the music hits the streets It’s a transformation of current into body heat Dance electric, you are the power, let the energy flow Come on and dance electric, baby Let yourself go dance electric, we’re gonna shower sparks All over the night Dance electric, join in the dance electric Come on and dance Dance electric, you are the power, let the energy flow Come on and dance electric, baby Let yourself go
Перевод песни
Я чувствую, что под проводами Он зовет нас, призывая прийти в огонь Существует цепная реакция, когда музыка попадает на улицы Это трансформация тока в теплоту тела Танец электрический, вы сила, пусть поток энергии Давай и танцуй электрическим, детским Позвольте себе пойти танцевать электрическим, мы собираемся литься искры Всю ночь Танцуйте электрическим, присоединяйтесь к этому танцу электрическому Давай и танцуй В центре машины есть красный горячий контур И сила, которая работает над этим, захватывает вас и меня. Затем он синхронизирует каждое движение, которое мы делаем Когда напряжение возрастает, мы пропускаем все цепи Танец электрический, вы сила, пусть поток энергии Давай и танцуй электрическим, детским Позвольте себе пойти танцевать электрическим, мы собираемся литься искры Всю ночь Танцуйте электрическим, присоединяйтесь к этому танцу электрическому Давай и танцуй Существует цепная реакция, когда музыка попадает на улицы Это трансформация тока в теплоту тела Танец электрический, вы сила, пусть поток энергии Давай и танцуй электрическим, детским Позвольте себе пойти танцевать электрическим, мы собираемся литься искры Всю ночь Танцуйте электрическим, присоединяйтесь к танцу электрическим Давай и танцуй Танец электрический, вы сила, пусть поток энергии Давай и танцуй электрическим, детским Позвольте себе пойти