The Platters - Wish It Were Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wish It Were Me» из альбома «The 25 Best Songs» группы The Platters.
Текст песни
Saw you dancing last night with someone Wish it were me, wish it were me Dancing with you, wish it were true Saw you holding your arms around him Wish it were me, wish it were me Clinging to you, wish it were true Don’t say it’s hopeless Won’t you learn to tell How I’d like to touch you With my prayer Yes, I pray that my prayers Will touch you, touch you for true So you’d love me too And the whole world would see Wish it were me And the whole world would see I wish it were me
Перевод песни
Видел, что ты танцуешь вчера вечером с кем-то Хотелось бы, чтобы это был я, мне хотелось бы, чтобы я танцевал с тобой, желаю, чтобы это было правдой Видел, что ты обнимаешь его Хотелось бы, чтобы это был я, если бы это был я, Цепляясь за тебя, если бы это было правдой Не говорите, что это безнадежно Не научитесь ли вы рассказывать Как я хочу тебя трогать Моей молитвой Да, молюсь, чтобы мои молитвы Прикоснитесь к вам, коснитесь вас Так ты тоже меня любишь И весь мир увидит Пожелайте, чтобы это был я, И весь мир увидел бы Мне жаль, что это не я