The Platters - Remember When текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Remember When» из альбома «The Platters Rarity Collection» группы The Platters.

Текст песни

My lips were so afraid to say «I love you» Remember when (dah-doot-doo-doo), to my surprise (dah-doot-doo-doo) The heaven in my heart leaped into your eyes Remember how much I cried It was dumb to think you were mine Darling, down deep inside I still feel that feeling divine I loved you then (dah-doot-doo-doo) and I still do (dah-doot-doo-doo) I can’t remember when I didn’t love you Remember how much I cried It was dumb to think you were mine Darling, down deep inside I still feel that feeling divine I loved you then and I still do I can’t remember when I didn’t love you

Перевод песни

Мои губы так боялись сказать: «Я люблю тебя». Помни, когда (Да-Ду-ду-ду), к моему удивлению (да-ду-ду-ду) Небеса в моем сердце прыгнули в твои глаза. Вспомни, как сильно я плакала. Глупо было думать, что ты моя. Дорогая, глубоко внутри Я все еще чувствую это божественное чувство. Я любил тебя тогда (да-ду-ду-ду), и я все еще люблю (Да-Ду-ду-ду). Я не могу вспомнить, когда я не любила тебя. Вспомни, как сильно я плакала. Глупо было думать, что ты моя. Дорогая, глубоко внутри Я все еще чувствую это божественное чувство. Я любила тебя тогда и до сих пор люблю. Я не могу вспомнить, когда я не любила тебя.