The Platters - I Put A Spell On You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Put A Spell On You» из альбома «Hits Of The '50s» группы The Platters.
Текст песни
Dangerous lies about my life Crawling up behind my back Pitiful eyes looking down on me Carefully they rip my flag Take me to the room Where the weak are strong This is the place Where I might belong Lock me up in chains So I can’t break free Cover up my eyes So I cannot see Walking through the broken glass You know that your feet will bleed Holding all your secrets back You know that evil speaks Walking through the broken glass You know that your feet will bleed Holding all your secrets back You know that evil speaks Innocent soul in dark disguise Hiding from the grinding shame Holding back the words They want to hear Searching for the one to blame Show me where the night never fades to dawn Forget the place where the dreams come from Bring me to the edge of the deepest hole Push me in the back so I can free my soul Walking through the broken glass You know that your feet will bleed Holding all your secrets back You know that evil speaks Walking through the broken glass You know that your feet will bleed Holding all your secrets back You know that evil speaks They make the rules, I break 'em Don’t do it Take my mind into your hands You know that I can’t be read Secrecy will speed your plans Ignore what the evil said Walking through the broken glass You know that your feet will bleed Holding all your secrets back You know that evil speaks Walking through the broken glass You know that your feet will bleed Holding all your secrets back You know that evil speaks
Перевод песни
Опасная ложь о моей жизни, Ползущая за моей спиной, Жалкие глаза смотрят на меня, Осторожно они разрывают мой флаг, Ведут меня в комнату, Где сильны слабые. Это место, Где я мог бы быть. Запри меня в цепях. Так что я не могу вырваться на свободу. Закрой мои глаза, Чтобы я не мог видеть. Идя сквозь разбитое стекло, Ты знаешь, что твои ноги будут кровоточить. Скрывая все свои секреты, Ты знаешь, что зло говорит. Идя сквозь разбитое стекло, Ты знаешь, что твои ноги будут кровоточить. Скрывая все свои секреты, Ты знаешь, что зло говорит Невинную душу в темной маске, Скрываясь от мелющего стыда, Сдерживая слова, Которые они хотят услышать, Ища виноватого. Покажи мне, где ночь никогда не угасает до рассвета. Забудь о месте, откуда приходят мечты. Приведи меня к краю глубочайшей ямы. Толкни меня в спину, чтобы я мог освободить свою душу. Идя сквозь разбитое стекло, Ты знаешь, что твои ноги будут кровоточить. Скрывая все свои секреты, Ты знаешь, что зло говорит. Идя сквозь разбитое стекло, Ты знаешь, что твои ноги будут кровоточить. Скрывая все свои секреты, Ты знаешь, что зло говорит, Они создают правила, я их нарушаю. Не делай этого. Возьми мой разум в свои руки. Ты знаешь, что я не умею читать, Тайна ускорит твои планы. Не обращай внимания на то, что зло сказало, Проходя сквозь разбитое стекло, Ты знаешь, что твои ноги будут кровоточить. Скрывая все свои секреты, Ты знаешь, что зло говорит. Идя сквозь разбитое стекло, Ты знаешь, что твои ноги будут кровоточить. Скрывая все свои секреты, Ты знаешь, что зло говорит.