The Plastic Cloud - Shadows of Your Mind текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shadows of Your Mind» из альбома «The Plastic Cloud» группы The Plastic Cloud.

Текст песни

Every morning and afternoon When the gypsy sailors ride No one can tell you What it’s like inside Standing by a parking meter Having someone’s Grade 2 Reader And you know you’ve got to find Deep in the shadows of your mind And the Mormon Tabernacle Choir Sings everyday But they never tell you What you ought to say Playing with a paper Santa Claus Never knowing where it was They’re just people who are kind Sleeping in the shadows of your mind And the stars come out but you’re not there, what do you see? And you want to tell me It’s a mystery And the road is climbing down Everybody’s on the ground Better find a place to hide Deep in the shadows of your mind When the scarlet shadows come And you can’t feel afraid And you start to wonder If you should have stayed And the rolling hills of doom Come to offer you a room And you know you’ve got to find Sleeping in the shadows of your mind Shadows of your mind Yes they’re just shadows of your mind Shadows of your mind Oh they’re just shadows of your mind

Перевод песни

Каждое утро и полдень, Когда катаются цыганские моряки. Никто не может сказать вам, Каково это, Стоя у паркомата С чьим-то читателем 2-го класса, И вы знаете, что вы должны найти Глубоко в тени своего разума, И мормонский Табернакальный хор Поет каждый День, но они никогда не говорят вам, Что вы должны сказать, Играя с бумажным Санта-Клаусом. Никогда не зная, где это было, Они просто люди, которые хорошо Спят в тени твоего разума, И звезды выходят, но тебя там нет, что ты видишь? И ты хочешь сказать мне, Что это тайна, И дорога спускается вниз. Всем на земле Лучше найти место, чтобы спрятаться. Глубоко в тени твоего разума. Когда Алые тени приходят, И ты не можешь бояться, И ты начинаешь задаваться Вопросом, должен ли ты остаться, И холмы гибели. Приходите, чтобы предложить вам комнату, И вы знаете, что вы должны найти Сон в тени своего разума. Тени твоего разума. Да, они лишь тени твоего разума. Тени твоего разума. О, они лишь тени твоего разума.