The Plastic Cloud - Dainty General Rides текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dainty General Rides» из альбома «The Plastic Cloud» группы The Plastic Cloud.
Текст песни
There’s a man behind a desk who’s never seen the sun But He don’t care cuz while he’s there, every new war’s fun But everybody dont' feel sad If you lose your friends be glad That Uncle Sam’s your Dad and You cannot be afraid of his gold braid When the Dainty General rides. If you ever see the purple tree that stands outside his door He waters it twice and says «That's nice» and then he plans a war But everybody thinks it’s fine So they all stand in line He keeps them down in a mine Where you cannot be afraid of his gold braid When the Dainty General rides. Every day, Mothers say, «Must my children fight?» But they can’t sleep cause in the deep someone will die tonight And everybody owns a gun They think that might is fun You’re not the only one And you cannot be afraid of his gold braid When the Dainty General rides. When the day we hope to pray someday he’ll retire But he’ll just dream of the power scene when everything’s on fire With his bits of buildings on the ground He’ll never hear a sound He’ll be the only one around And you cannot be afraid of his gold braid When the Dainty General rides. No, You cannot be afraid of his gold braid When the Dainty General rides.
Перевод песни
Есть человек за столом, который никогда не видел солнца, Но ему все равно, потому что пока он там, каждая новая война веселая, Но всем не грустно. Если вы потеряете своих друзей, радуйтесь, Что Дядя Сэм-ваш отец, и Вы не можете бояться его золотой косы, Когда едет лакомый генерал. Если вы когда-нибудь увидите Пурпурное дерево, что стоит за его дверью, он поливает его дважды и говорит: "это здорово», а затем он планирует войну, но все думают, что все в порядке, поэтому они стоят в очереди, он держит их в шахте, где вы не можете бояться его золотой косы, когда едет лакомый генерал. Каждый день матери говорят: " мои дети должны бороться»" Но они не могут спать, потому что в глубине души кто - то умрет сегодня ночью. И у всех есть оружие. Они думают, что это может быть весело, Ты не единственный. И ты не можешь бояться его золотой косы, Когда едет лакомый генерал. Когда день, мы надеемся помолиться? когда-нибудь он уйдет в отставку, Но он будет просто мечтать о сцене власти, когда все будет в огне С его битами зданий на земле. Он никогда не услышит ни звука, Он будет единственным вокруг, И вы не можете бояться его золотой косы, Когда едет лакомый генерал. Нет, ты не можешь бояться его золотой косы, Когда едет лакомый генерал.