The Pistolas - Green Light текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Green Light» из альбома «Listen Listen EP» группы The Pistolas.
Текст песни
My mind is asking them to turn all oblivious to my wishes. My mouth reopens. I’m trying to redirect attention, dying to reaside, I’m trying. Cause I’ve accepted, this is the way this will fade out. But you have neglected, to know the way this will go down. But we are connected, this is my time why can’t it ammend. Oh, accept the things I wanted to prove then, I wanted to prove then. I felt a door, I felt disgraced, I felt my status move out of place. I felt a ship in behaviour, I felt a ship in your behaviour. Oh, your like a mustang in my heart. It’s like a mustang in my heart. Cause I’ve accepted, this is the way this will fade out. But you have neglected to know the way this will fade out. But we’re connected, this is my time, why can’t it be. Oh accept the things I wanted to prove then. I wanted to prove then. My motivation’s dwelling, my motivation’s past. I know you’re trying to protect me, of course you know what’s best.
Перевод песни
Мой разум просит их не обращать внимания на мои желания. Мой рот снова открыт. Я пытаюсь переключить внимание, умираю от желания рассуждать, я пытаюсь. Потому что я смирился с тем, что так все закончится. Но ты пренебрег тем, что знаешь, как все пойдет ко дну. Но мы связаны, это мое время, почему оно не может возродиться. О, прими то, что я хотел доказать тогда, я хотел доказать тогда. Я чувствовал дверь, я чувствовал себя опозоренным, я чувствовал, что мой статус не на своем месте. Я чувствовал, как корабль ведет себя, я чувствовал корабль в твоем поведении. О, ты словно Мустанг в моем сердце. Это как Мустанг в моем сердце. Потому что я смирился с тем, что так все закончится. Но ты забыл знать, как все это исчезнет. Но мы связаны, это мое время, почему не может быть. О, прими то, что я хотел доказать тогда. Я хотел доказать это тогда. Моя мотивация-жилище, моя мотивация-прошлое. Я знаю, ты пытаешься защитить меня, конечно, ты знаешь, что лучше.