The Pinker Tones - Sampleame текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Sampleame» из альбома «Amigos & Friends» группы The Pinker Tones.
Текст песни
Me dedico al reciclaje, recupero lo viejo Le pongo un traje nuevo y aquí os lo dejo Amplificado para que lo escuchen Futuras generaciones Y que un día ellos también reciclen mis canciones Mi pequeña aportación en la cadena de la creación Es la de un enano subido a los hombros de Sansón Nada es lo que parecía No sé porqué debería Rendir pleitesía a una vieja compañía Sampléame, y en la pista arrasarás Yo te presto a ti, como me prestan los demás Sampléame, te lo digo una vez más Al derecho de copia le queda medio compás Sampléame, hoy lo canto alto y claro Y si alguien se ha molestado Que nos quiten lo bailado! Corta, pega y coloréame Corta, pega y coloréame Pincho aquel vinilo de la Fania All Stars Lo rescato del olvido al volverlo a samplear Escúchala con atención Esta es la canción del día Nueva combinación de ritmos y melodía Remezclada sin piedad, sin permiso ni perdón Con un bombo en la cadera, un charles por bastón Una nueva identidad y cirugía sin secuelas Frankenstein sin edad Que nos hará gastar las suelas Sampléame, y en la pista arrasarás Yo te presto a ti, como me prestan los demás Sampléame, te lo digo una vez más Al derecho de copia le queda medio compás Sampléame, hoy lo canto alto y claro Y si alguien se ha molestado Que nos quiten lo bailado! Corta, pega y coloréame Corta, pega y coloréame Esto es solo un juego El sueño de la razón Corto, pego y coloreo Mi instrumento es el ratón También es un homenaje Intergeneracional Viajes en la tercera fase De un turista digital
Перевод песни
Я занимаюсь переработкой, возвращаю старое Я надеваю новый костюм и оставляю его вам. Усиливается, чтобы услышать его Будущие поколения И пусть однажды они тоже перерабатывают мои песни Мой маленький вклад в цепочку творения Это карлик, поднявшийся на плечи Самсона Ничего, что казалось Я не знаю, почему я должен Сдать иск к старой компании Пробей меня, и на трассе ты сойдешь с ума. Я одалживаю тебя, как одалживают другие. Сэмплай, я тебе еще раз скажу. Право на копирование осталось наполовину. Сэмплей, сегодня я пою громко и ясно И если кто-то беспокоился Пусть заберут то, что мы танцевали! Вырезать, вставить и покрасить меня Вырезать, вставить и покрасить меня Вертел тот винил Фани All Stars Я спасаю его от забвения, возвращая его в samplear Слушайте ее внимательно Это песня дня Новая комбинация ритмов и мелодий Ремикс без пощады, без разрешения или прощения С шумихой на бедре, Чарльз на трость Новая идентичность и операция без последствий Франкенштейн без возраста Что заставит нас тратить подошвы Пробей меня, и на трассе ты сойдешь с ума. Я одалживаю тебя, как одалживают другие. Сэмплай, я тебе еще раз скажу. Право на копирование осталось наполовину. Сэмплей, сегодня я пою громко и ясно И если кто-то беспокоился Пусть заберут то, что мы танцевали! Вырезать, вставить и покрасить меня Вырезать, вставить и покрасить меня Это просто игра Мечта разума Короткий, pego и цвет Мой инструмент-мышь Это также дань уважения Межпоколенческие Поездки на третьем этапе От цифрового туриста