The Pink Spiders - Talk Hard текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Talk Hard» из альбома «Hot Pink» группы The Pink Spiders.
Текст песни
Radio to Kansas City We’re departing Corpus Christi Facing turbulence near San Antonio I’ve got a mind to leave these cloudy skies behind But I just thought that I should call and let you know That I don’t wanna be close No, I don’t wanna be in moderation Slower conversations only lead me to believe I’m getting old Just making small talk, staring at the sidewalk We exchange about the weather getting cold 'Cause I don’t wanna be close No, I don’t wanna be close Too old for confrontation Too young to let you know You need to keep your fucking mouth shut Oh, oh, oh, oh Operator this is urgent Seems I’ve used too much detergent My apartment’s filled with bubbles to the ceiling I’ve found a needle Now I’m popping my way out But just in case I thought it best to share this feeling 'Cause I don’t wanna be close No, I don’t wanna be close Too old for confrontation Too young to let you know You need to keep your fucking mouth shut Oh, oh, oh, oh It’s not about sex It’s not about love Everybody’s talking shit And I don’t want to talk to anyone It’s not about sex It’s not about love Everybody’s talking shit And I don’t want to talk to anyone It’s not about sex It’s not about love Everybody’s talking shit And I don’t want to talk to anyone It’s not about sex It’s not about love Everybody’s talking shit And I don’t want to talk to anyone Too old for confrontation Too young to let you know You need to keep your fucking mouth shut Oh, oh, oh, oh In this miscommunication My reputation shows You need to keep your fucking mouth shut Oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh
Перевод песни
Радио в Канзас-Сити, Мы отправляемся в Корпус Кристи, Столкнувшись с турбулентностью рядом с Сан-Антонио, У меня есть разум оставить эти облачные небеса позади, Но я просто подумал, что должен позвонить и дать тебе знать, Что я не хочу быть рядом. Нет, я не хочу быть умеренным. Медленные разговоры только заставляют меня поверить, что я старею, Просто веду светскую беседу, уставившись на тротуар, Мы обменяемся о погоде, которая становится холодной, потому что я не хочу быть рядом. Нет, я не хочу быть рядом. Слишком стар для противостояния, Слишком молод, чтобы позволить тебе знать, Что тебе нужно держать свой гребаный рот на замке. О, о, о, о, о ... Оператор, это срочно. Кажется, я использовал слишком много моющего Средства, моя квартира наполнена пузырьками до потолка, Я нашел иглу. Теперь я выбираюсь, Но на всякий случай. Я подумал, что лучше поделиться этим чувством, потому что я не хочу быть рядом. Нет, я не хочу быть рядом. Слишком стар для противостояния, Слишком молод, чтобы позволить тебе знать, Что тебе нужно держать свой гребаный рот на замке. О, о, о, о, о ... Дело не в сексе. Дело не в любви. Все говорят дерьмо, И я не хочу ни с кем разговаривать. Дело не в сексе. Дело не в любви. Все говорят дерьмо, И я не хочу ни с кем разговаривать. Дело не в сексе. Дело не в любви. Все говорят дерьмо, И я не хочу ни с кем разговаривать. Дело не в сексе. Дело не в любви. Все говорят дерьмо, И я не хочу ни с кем разговаривать. Слишком стар для противостояния, Слишком молод, чтобы позволить тебе знать, Что тебе нужно держать свой гребаный рот на замке. Оу, оу, оу, оу, В этом недопонимании. Моя репутация показывает, Что тебе нужно держать свой гребаный рот на замке. О, О, О, О, О, О, О, О, о ...