The Pine Box Boys - Mr. Skeleton текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mr. Skeleton» из альбома «STAB!» группы The Pine Box Boys.
Текст песни
All around the storys told How Mary died out in the cold On a hill about a mile out of town They found her old man dead In another womans bed And old Marys whole world came crashing down She bit the finger off her hand That wore the shiny wedding band And sat there in the cold to wait to die And who could what sparkled more The diamond on the ring she wore Or the shimmer in the frozen tears she cried And through the mist ol' Mr Skeleton I guess you’re coming after me I won’t be missed ol' Mr Skeleton So i will freely go with thee Now Willy saved it hard But he blew it all on rye and cards He lost his shirt and one leg of his pants He used to have more class He had a horse shoe up his ass He was a master of games of skill and chance But that night was rough When ol' red called his bluff And willy was only holding pocket eights You could see ol' willy frown When fifth street came 'round Cause he knew ol' red had finaly made his stright And through the mist ol' Mr Skeleton I guess you’re coming after me I won’t be missed ol' Mr Skeleton So i will freely go with thee Im lousy at games of chance Im lousy at romance And heck pretty much everything else it seems But when i close my eyes The curtain starts to raise And mr skeleton comes dancing to my dreams But when i wake at dawn The dream lingers on And vein left for better days i pray But I’ve given up on cards And love is just as hard And i wander when i lost the will to play And through the mist ol' Mr Skeleton I guess you’re coming after me I won’t be missed ol' Mr Skeleton So i will freely go with thee
Перевод песни
Все вокруг рассказывали, Как Мэри умерла на холоде На холме, в миле от города. Они нашли ее старика мертвым. В другой постели женщины И старые Мэри, весь мир рухнул. Она откусила палец от руки, Которая носила блестящий обручальное кольцо И сидела на холоде, чтобы ждать смерти. И кто мог, что искрилось больше, Бриллиант на кольце, которое она носила, Или мерцание в ледяных слезах, которые она плакала, И сквозь туман, мистер скелет? Думаю, ты идешь за мной. Я не буду скучать по мистеру скелету. Так что я свободно пойду с тобой. Теперь Вилли спас все это, Но он все испортил на ржи и картах, Он потерял рубашку и одну ногу штанов. Раньше у него было больше класса. У него в заднице был лошадиный башмак. Он был мастером игр на ловкость и случай, Но эта ночь была трудной, Когда ol ' red назвал его блефом, И Вилли держал только карманные восьмерки. Ты мог видеть, как он хмурился, Когда появилась пятая улица, Потому что он знал, что он наконец-то добился своего, И сквозь туман мистер скелет. Думаю, ты идешь за мной. Я не буду скучать по мистеру скелету. Так что я свободно пойду с тобой. Я паршивый в азартных играх, Я паршивый в романтике И черт возьми, почти все остальное кажется, Но когда я закрываю глаза, Занавес начинает подниматься. И Мистер скелет приходит, танцуя в моих снах, Но когда я просыпаюсь на рассвете, Сон остается, И вен остается на лучшие дни, я молюсь, Но я бросил карты, И любовь так же тяжела, И я блуждаю, когда потерял желание играть. И сквозь туман, мистер скелет. Думаю, ты идешь за мной. Я не буду скучать по мистеру скелету. Так что я свободно пойду с тобой.