The Pied Pipers - There's A Boat Dat's Leavin' Soon For New York текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «There's A Boat Dat's Leavin' Soon For New York» из альбома «Good Deal, Macneal» группы The Pied Pipers.
Текст песни
There’s a boat dat’s leavin' soon for New York Come wid me Dat’s where we belong, sister You an' me kin live dat high life in New York Come wid me Dere you can’t go wrong, sister I’ll buy you de swellest mansion Up on upper Fi’th Avenue An' through Harlem we’ll go struttin' We’ll go a-struttin' An' dere’ll be nuttin' Too good for you I’ll dress you in silks and satins In de latest Paris styles And de blues you’ll be forgettin' You’ll be forgettin' There’ll be no frettin' Jes nothin' but smiles Come along wid me Dat’s de place Don’t be a fool, come along, come along There’s a boat dat’s leavin' soon for New York Come wid me Dat’s where we belong, sister Dat’s where we belong! Come on, Bess!
Перевод песни
Скоро в Нью-Йорк уйдет корабль "дат". Приди Ко мне, там, где мы должны быть, сестра, Ты и я, родня, живу в Нью-Йорке. Приди ко мне, Дере, ты не ошибешься, сестра, Я куплю тебе самый шикарный особняк На верхнем Фи-Авеню, Через Гарлем, мы пойдем, мы пойдем, Мы пойдем, дадим, Дере, мы будем вместе. Слишком хорош для тебя. Я одену тебя в шелка и сатины В самых последних стилях Парижа И блюза, ты забудешь, Ты забудешь, Не будет никаких грез. Только улыбки. Пойдем со мной, где я Буду жить? Не будь дураком, пойдем, пойдем. Скоро в Нью-Йорк уйдет корабль "дат". Приди ко мне, Дат там, где нам место, сестра Дат там, где нам место! Давай, Бесс!