The Perennials - Jonah текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Jonah» из альбома «The Perennials» группы The Perennials.
Текст песни
Run like a coward and hide like a villain Pack up your bags and throw everything in ‘em Stick to the back roads and move through the city Cover your tracks ‘cause you know they’re not pretty It’s the end of the road and you placed all your bets Take one more step to see how far you’ll get It’s the end of the road and you swallow your pride A little too late and you’re washed in the tide Where will you go? You burned all your bridges and hardened your heart And for three long days, you’re alone in the dark Everyone’s left you they figured you out Even death doesn’t want you and spits you back out You’re all washed up and you spit and you cough You pick yourself up and you dust yourself off Wait for a while and pretend to be patient You don’t give a damn about love or salvation Where will you go? The roots of the mountains weigh heavy on me The heat of the sun and the depths of the sea The mud of the ground and the plants of the deep Are like ropes on my hands and chains on my feet Where will you go?
Перевод песни
Беги, как трус, и прячься, как злодей. Собирай свои вещи и бросай все в них, Держись за проселочные дороги и двигайся по городу, Заметай свои следы, потому что ты знаешь, что они не красивые. Это конец пути, и ты сделал все ставки. Сделай еще один шаг, чтобы увидеть, как далеко ты зайдешь, Это конец пути, и ты проглотишь свою гордость Слишком поздно, и ты умываешься в приливе. Куда ты пойдешь? Ты сожгла все мосты и ожесточила свое сердце, И три долгих дня ты одна в темноте. Все оставили тебя, они поняли, Что даже смерть не хочет тебя, и выплевывает тебя обратно, Ты весь вымыт, ты плюешь и кашляешь. Ты берешь себя в руки и смываешь пыль. Подожди немного и притворись терпеливым, Тебе плевать на любовь или спасение. Куда ты пойдешь? Корни гор тяжели для меня. Жар солнца и глубины моря, Грязь земли и растения глубин - Словно веревки на моих руках и цепи на моих ногах. Куда ты пойдешь?