The Pedestrians - Sweeter текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sweeter» из альбома «Bring Your Own Bear» группы The Pedestrians.
Текст песни
Cause no matter what you do they’ll have something to say Hell, that’s OK • Pay them no mind Shove them away And close your eyes to the silence The dying beat is all you hear Take your time and some of mine Let it disappear Meet the day, open-minded You can feel it to your toes Cause goodness knows, the final word’s the one from you You’ve got sweeter things to do Than draw hearts around our silhouettes And think about the years When we were unburdened by our unimportant fears Cause no matter where you are, it’ll always be today still anyway Give it no time, just sit and stay Cause even sitting here on the eastbound line, you’ll be hanging out to dry this list of petty grievances you’ve taken up with life And with your eyes trained oh so diligently, the story’s rather hard to see With typos on the mind, my dear, the grammar’s all you read While paging through your piece of mind, pencil in some thoughts of mine Though at times things might look grim, life gets sweeter all the time
Перевод песни
Потому что неважно, что ты делаешь, им будет, что сказать, Черт возьми, это нормально • Не обращай на них внимания. Оттолкни их И закрой глаза к тишине, Умирающий бит-это все, что ты слышишь. Не торопись, и немного моего. Пусть она исчезнет. Встречай день, с открытыми мыслями, Ты можешь почувствовать его до пят, Потому что, видит Бог, последнее слово от тебя. У тебя есть дела Поважнее, чем рисовать сердца вокруг наших силуэтов И думать о тех годах, Когда мы были не обременены нашими неважными страхами, Потому что где бы ты ни был, сегодня все равно все будет по-прежнему. Не торопись, просто сиди и оставайся. Потому что даже сидя здесь, на восточной линии, ты будешь болтаться, чтобы высохнуть. этот список мелких обид, которые ты принял за жизнь, И с глазами, натренированными, о, так старательно, историю довольно трудно увидеть, С опечатками на уме, моя дорогая, грамматика-это все, что ты читаешь, Пронизывая свой кусок разума, карандаш в некоторых моих мыслях. Хотя иногда все может выглядеть мрачным, жизнь становится все слаще.